Kia Connect

Tämä Kia Connect GmbH:n (”Kia”, ”me” kaikissa taivutusmuodoissaan) antama tietosuojaseloste (”tietosuojaseloste”) on osoitettu näitä palveluja käyttäville asiakkaillemme (”sinä” kaikissa taivutusmuodoissaan) ja sitä sovelletaan sovelluksemme (”Kia Connect -sovellus”) ja ajoneuvon keskusyksikön ("keskusyksikkö") välityksellä tarjottavien palvelujemme (”palvelut”) yhteydessä kerättäviin ja käsiteltäviin henkilötietoihin.

Palvelujen ohella Kia voi tarjota autojen ohjelmistoon tiettyjä lisäominaisuuksia, kuten parannuksia tai muita lisäosia, jotka asiakas voi ostaa autoonsa ("parannukset"). Tämä tietosuojaseloste sisältää myös tietoja parannusten ostamisen yhteydessä tapahtuvasta henkilötietojen käsittelystä.

Kia suhtautuu yksityisyytesi suojaamiseen erityisen vakavasti ja käsittelee henkilötietojasi ainoastaan EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen ja muiden sovellettavien tieto- ja yksityisyydensuojaa koskevan lakien mukaisesti.

Huomaa, että tämän Tietosuojaselosteen lisäksi saatamme tarpeen mukaan tiedottaa sinulle erikseen henkilötietojesi käsittelystä esimerkiksi suostumuslomakkeissa tai erillisissä tietosuojaselosteissa.

Tarjoamme palveluitamme ja parannuksiaasiakkaillemme kaikkialla Euroopassa. Sovellettavat tietosuojalait ja -vaatimukset voivat vaihdella asianomaisilla lainkäyttöalueilla. Katso kohdasta 22 (Paikalliset lakimuutokset) tarkempia tietoja oman lainkäyttöalueesi osalta.

Ellei nimenomaisesti toisin mainita, tämän tietosuojaselosteen mukaisesti kerättyjen ja käsiteltyjen henkilötietojen rekisterinpitäjänä toimii Kia Connect GmbH.

Mikäli sinulla on kysyttävää tästä tietosuojaselosteesta tai henkilötietojesi käsittelystä tai jos haluat käyttää sinulle kuuluvia oikeuksia, voit ottaa yhteyttä asiakaspalveluumme:

Kia Connect GmbH, Theodor-Heuss-Allee 1160486 Frankfurt am Main Saksa

Sähköposti: info@kia-connect.eu

Voit myös käyttää yhteydenottolomakettamme osoitteessa https://connect.kia.com/eu/customer-support/contact-form/

Lisäksi voit ottaa yhteyttä tietosuojavastaavaamme alla olevassa kappaleessa 3 olevia yhteystietoja käyttäen.

Huomaa, että me toimimme henkilötietojen yhteisrekisterinpitäjänä yhdessä Kia Corporationin, 12 Heolleung-ro, Seocho-gu, Seoul, 06797, Korean tasavalta, kanssa taataksemme, että Kian ajoneuvot ja tuotteet täyttävät kaikki sovellettavat tietoturvastandardit (katso lisätietoja kohdasta 7). Olemme sopineet Kia Corporationin kanssa, että me toimimme ensisijaisena yhteydenottokanavana, jos sinulla on kysyttävää henkilötietojesi käsittelystä tai Kia Corporationin kanssa tekemämme sopimuksen sisällöstä koskien alla olevassa kohdassa 7 yksilöityjä tietojenkäsittelytoimia. Ota meihin yhteyttä myös, jos haluat käyttää sinulle kuuluvia oikeuksiasi näiltä osin. Voit halutessasi myös ottaa yhteyttä suoraan Kia Corporationiin. Tässä tapauksessa ota yhteyttä Kia Europe GmbH:iin, joka on GDPR-asetuksen 27. artiklan mukainen nimetty EU-edustaja:

Kia Europe GmbH

Kia Corporationin tietosuojavaltuutettu

Theodor-Heuss-Allee 11

60486 Frankfurt am Main, Saksa

Sähköposti: dpo@kia-europe.com

Huomaa, että me toimimme henkilötietojen yhteisrekisterinpitäjänä yhdessä Kia Europe GmbH:n, Theodor-Heuss-Allee 11, 60486 Frankfurt am Main, kanssa koskien ajoneuvojärjestelmän OTA-päivitysten toimittamista (katso lisätietoja kohdasta 8.2). Olemme sopineet Kia Europe GmbH:n kanssa, että me toimimme ensisijaisena yhteydenottokanavana, jos sinulla on kysyttävää henkilötietojesi käsittelystä tai Kia Europe GmbH:n kanssa tekemämme sopimuksen sisällöstä koskien kohdassa 8.2 yksilöityjä tietojenkäsittelytoimia. Ota meihin yhteyttä myös, jos haluat käyttää sinulle kuuluvia oikeuksiasi näiltä osin. Voit halutessasi myös ottaa yhteyttä suoraan Kia Europe GmbH:iin:

Kia Europe GmbH

Tietosuojavastaava

Theodor-Heuss-Allee 11

60486 Frankfurt am Main, Saksa

Sähköposti: dpo@kia-europe.com

Olemme nimittäneet ulkopuolisen tietosuojavastaavan ("DPO"). Voit ottaa yhteyttä tietosuojavastaavaamme seuraavia yhteystietoja käyttäen:

Kia Connect GmbH

Data Protection Officer

Theodor-Heuss-Allee 11

60486 Frankfurt am Main Saksa

Sähköposti: dpo@kia-connect.eu

Tämä kohta 4 sisältää yleiskuvauksen henkilötietojen käsittelytoimistamme. Lisätietoja henkilötietojesi käsittelyn tarkoituksista ja oikeusperusteista on annettu ja mahdollisesti käsittelemämme henkilötietoluokat määritelty kohdissa 5–13 alla.

Käyttötarkoitukset

Käsittelemme henkilötietojasi ensisijaisesti palvelujen ja parannusten toimittamista koskevan sopimuksen (”Kia Connect -käyttöehdot”) ehtojen täyttämiseksi ja sopimuksen täytäntöönpanemiseksi. Lisätietoja palveluista ja parannuksista on Kia Connect -käyttöehdoissa.

Keskusyksikön yksityisyysasetuksissa on lisätietoja tietyistä palveluista tai palveluluokista ja niihin liittyvästä henkilötietojen käsittelystä sekä mahdollisuus ottaa kyseisiä palveluja tai palveluluokkia käyttöön tai poistaa ne käytöstä.

Palvelun tai palveluluokan ottaminen käyttöön tulkitaan kyseisen palvelun tai palveluluokan tilaukseksi.

Jos autossasi ei ole tietoviihdejärjestelmän uusin ohjelmistoversio, voit ottaa kyseiset palvelut ja palveluluokat käyttöön ja poistaa ne käytöstä Kia Connect -sovelluksen palveluluettelossa.

Käsittelemme henkilötietojasi myös alla olevissa kohdissa 5–13 yksilöidyissä tarkoituksissa.

Tällaisia tarkoituksia ovat esimerkiksi henkilötietojen käsittely (i) viestintää; (ii) teknistä tukea; (iii) suoramarkkinointia; (iv) mielipidekyselyjä; (v) palvelujemme parantamista sekä uusien palvelujen kehittämistä (asianomaisten tietojen analysointi perustuu tilastollisiin ja matemaattisiin malleihin) varten; (vi) sen varmistamiseksi, että kyseiset Kian tuotteet ja palvelut voidaan tarjota turvallisesti; (vii) täyttääksemme sovellettavien lakien edellyttämät velvoitteemme; (viii) liiketoiminnallisissa tarkoituksissa; (ix) rikostutkinnassa, jos tarpeen; ja (x) oikeustoimien täytäntöönpanoa, toteuttamista ja puolustustoimia varten.

Oikeusperusteet

Yleisesti ottaen luomme, keräämme ja käsittelemme henkilötietoja (i) voidaksemme ryhtyä pyyntöjesi mukaisiin toimenpiteisiin ennen sopimuksen solmimista ("sopimuksen solmiminen") (EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen artikla 6 (1) b)); (ii) kanssasi solmimamme sopimuksen täytäntöönpanoa varten (EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen artikla 6 (1) b)); tai (iii) meidän tai kolmannen osapuolen oikeutetun edun perusteella (EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen artikla 6 (1) f)). Oikeutettu etumme on liiketoiminnallinen tai kaupallinen syy käsitellä henkilötietojasi, kunhan se ei ole ristiriidassa omien oikeuksiesi ja etujesi kanssa.

Tietojenkäsittelytoimien yhteydessä käsittelemme henkilötietojasi: (i) meihin kohdistuvien lainsäädännöllisten velvoitteiden puitteissa (EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen artikla 6 (1) c)), tai (ii) jos olemme saaneet sinulta etukäteen hyväksynnän tietojesi käsittelylle tiettyä tarkoitusta varten (EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen artikla 6 (1) a)). Katso kohdista 5–13 lisätietoja asianomaista käsittelytoimenpidettä koskevista oikeusperusteista.

Henkilötietoluokat

Käsittelemämme henkilötietoluokat ovat:

Lähteet

Ellei tässä tietosuojalausekkeessa nimenomaisesti toisin mainita, alla olevissa kohdissa 5–13 luetellut henkilötiedot olemme saaneet sinulta (olet esimerkiksi syöttänyt tietyt henkilötiedot Kia Connect -sovellukseen) tai ne kerätään suoraan ajoneuvostasi (esimerkiksi antureista ja liittyvistä sovelluksista ajoneuvon keskusyksikön välityksellä).

Sinun oikeutesi olla luovuttamatta henkilötietojasi

Sinulla on oikeus olla luovuttamatta meille henkilötietojasi. Huomaa kuitenkin, että henkilötietojasi tarvitaan, jotta saisit täyden hyödyn palveluistamme ja parannuksistamme sekä (tiettyjen) pyyntöjesi käsittelyä varten (me emme ehkä esimerkiksi pysty toteuttamaan pyyntöjäsi ilman tarvittavia tietoja).

Ajoneuvon tai palvelujen käyttö kolmannen osapuolen toimesta

Tässä Tietosuojaselosteessa kuvatut tietojenkäsittelytoimet koskevat myös tilannetta, jossa ajoneuvoa, jonka Palvelut olet aktivoinut tai tilannut, käyttää kolmas osapuoli. Yleisesti ottaen tässä Tietosuojaselosteessa yksilöidyt Kian tietojenkäsittelytoimet perustuvat kuitenkin ajoneuvokohtaisiin tietoihin.

Näin ollen emme tavallisesti pysty tunnistamaan autoa ajavaa henkilöä, ellei tämä ole kirjautunut sisään omalla profiilillaan tai jos mitään muita kyseiseen henkilöön liitettyjä tunnisteita ei ole saatavana.

Kia Connectin Käyttöehdot velvoittavat sinua kertomaan kolmansille osapuolille (auton muut käyttäjät/kuljettajat): (i) aktivoiduista Palveluista, (ii) tässä Tietosuojaselosteessa kuvatuista tietojenkäsittelytoimista ja (iii) siitä, että määrättyjen Palvelujen toimittaminen voi edellyttää sijaintitietojen (GPS-data) keruuta ja käsittelyä.

Huomaa, että jos toinen henkilö käyttää Kia Connect -sovellusta ja on yhdistettynä samaan autoon kuin sinä (katso Kia Connect -Käyttöehtojen kohta 4.1.2 saadaksesi lisätietoja auton jakamisesta), hän voi myös tarkastella auton sijaintitietoja (GPS-tiedot) Kia Connect -sovellustilinsä kautta (käyttämällä ”Etsi autoni”- ja "Jalankulkuosuuden navigointi" -Palveluja), vaikka auto olisi sinun käytössäsi juuri sillä hetkellä. Toinen henkilö ei voi tarkastella reaaliaikaisia reittejäsi, mutta hän saattaa kuitenkin nähdä auton reaaliaikaisen sijainnin.

Rekisteröitymis- ja sisäänkirjautumisprosesseja ovat muun muassa:

Kia Connect -sovelluksen käyttöönotto: Kia Connect -sovelluksen käyttö edellyttää rekisteröitymistä, ”Kia-käyttäjätilin” luomista, kirjautumista Kia Connect -sovellukseen Kia-käyttäjätunnuksellasi sekä Kia Connect -Käyttöehtojen hyväksymistä. Kia-käyttäjätiliä tarvitaan myös Kia-yhtiön tai tiettyjen kolmansien osapuolten muihin Euroopassa tarjottaviin palveluihin rekisteröitymistä varten. Lisätietoja henkilötietojesi käsittelystä Kia-käyttäjätilin yhteydessä on erillisessä Tietosuojalausekkeessa, joka on osoitteessa https://connect.kia.com/eu/kia-account-docs/.

Yhteyden luominen Kia Connect -sovellusta käyttävän laitteen (esim. älypuhelimen) ja auton välille edellyttää lisätodennusta, jota varten annamme sinulle varmistuskoodin.

Tätä tarkoitusta varten käsittelemme seuraavia henkilötietoja: henkilötiedot, yhteystiedot, sopimustiedot, auton tiedot, varmennustiedot.

Kirjautuminen: Sinun tulee kirjautua Kia Connect -sovellukseen voidaksesi käyttää palveluja tai ostaa parannuksia. Kirjautumisen jälkeen voit lisätä ja poistaa Kia-ajoneuvojasi ja käyttää Palveluja tai ostaa Parannuksia Kia Connect -sovelluksen kautta.

Tätä tarkoitusta varten käsittelemme seuraavia henkilötietoja: käyttäjäprofiilin tiedot.

Oikeusperuste: Rekisteröitymis- ja kirjautumisprosessien yhteydessä tapahtuva henkilötietojen käsittely on tarpeen kanssamme tekemäsi sopimuksen täytäntöönpanoa varten tai sopimuksen tekemiseksi kanssamme (EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen artikla 6 (1) b)).

Käyttäjäprofiiliin liittyviä palveluja ja ominaisuuksia ovat muun muassa:

Profiilin varmuuskopiointi ja palautus: Tämän palvelun avulla voit varmuuskopioida auton asetustiedot Kia Connect -sovellukseen ja palauttaa ne autoosi.

Tätä tarkoitusta varten käsittelemme seuraavia henkilötietoja: yhteystiedot, käyttäjäprofiilin tiedot, auton tiedot, varmennustiedot, sijainti- ja liikkumistiedot, käyttöön perustuvat tiedot.

Henkilökohtaisen kalenterin / navigoinnin synkronointi: Tämän palvelun avulla voit synkronoida älypuhelimesi Google- tai Apple-kalenterin keskusyksikön yhdysrakenteisen kalenteritoiminnon kanssa. Palvelu mahdollistaa henkilökohtaisen kalenterisi tarkastelun keskusyksikön näytössä ja määränpään määrittämisen sen avulla. Palvelu tukee Google-kalenteria ja Apple-kalenteria.

Tätä tarkoitusta varten käsittelemme seuraavia henkilötietoja: yhteystiedot, auton tiedot, varmennustiedot, anonymisoidut tunnisteet, käyttöön perustuvat tiedot.

Oikeusperuste: Käyttäjäprofiiliin liittyvien palvelujen yhteydessä tapahtuva henkilötietojen käsittely on tarpeen kanssamme tekemäsi sopimuksen täytäntöönpanoa varten (EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen artikla 6 (1) b)).

Etäohjauspalveluihin sisältyvät muun muassa:

Ilmastoinnin etäohjaus: Tämän palvelun avulla voit kytkeä sähköautosi ilmastoinnin (myös huurteenpoistotoiminnon) päälle tai pois tai ajastaa sen Kia Connect -sovelluksen kautta.

Etälataus (vain sähköautot ja lataushybridit): Tämän palvelun avulla voit aloittaa sähköautosi ja lataushybridisi akun lataamisen tai lopettaa tai ajastaa sen Kia Connect -sovelluksen kautta.

Ovien etäohjaus: Tämän palvelun avulla voit lukita ajoneuvosi ovet tai avata ne lukituksesta etäyhteyden välityksellä tiettyjä käyttöliittymiä käyttäen. Palvelun avulla voit lukita kaikki ajoneuvosi ovet tai avata niiden lukituksen. Turvallisuutesi varmistamiseksi toiminto tarkistaa tiettyjen ehtojen täyttymisen ennen kuin sitä voi käyttää. Tämän palvelun avulla voit muun muassa lukita ajoneuvosi ovet etäyhteyden välityksellä siinä tapauksessa, ettet muista, oletko jo lukinnut ne.

Istuinten etälämmitys ja -tuuletus (vain sähköautot): Tämän Palvelun avulla voit ohjata etäältä sähköautosi etu- ja takaistuinten lämmitystä ja tuuletusta.

Ikkunoiden etäohjaus: Tämän palvelun avulla voit etäohjata ajoneuvosi ikkunoita.

Varoitusvilkkujen etäohjaus: Tämän palvelun avulla voit kytkeä varoitusvilkut etäältä pois käytöstä.

Latausluukun etäohjaus: Tämän palvelun avulla voit ohjata etäältä ajoneuvosi latausluukkua.

Etutavaratilan etäohjaus: Palvelun avulla voit avata auton etutavaratilan etäohjatusti Kia Connect -sovelluksella.

Akun valmistelun etäohjaus: Palvelun avulla voit käynnistää ja pysäyttää sähköauton akun valmistelutoiminnon etäohjatusti Kia Connect -sovelluksella.

Valojen etäohjaus: Palvelun avulla voit kytkeä hätävilkut hetkeksi aikaa päälle etäohjatusti Kia Connect -sovelluksella.

Äänimerkin ja valojen etäohjaus: Palvelun avulla voit kytkeä hätävilkut päälle ja antaa äänimerkin hetken aikaa etäohjatusti Kia Connect -sovelluksella.

Auton hälytys: Jos jokin autosi ikkunoista on auki sytytysvirran ollessa katkaistu, Kia Connect -sovellukseen tulee ilmoitus.

Tätä tarkoitusta varten käsittelemme seuraavia henkilötietoja: auton tiedot, auton tilatiedot, sijainti- ja liikkumistiedot, tekniset tiedot.

Oikeusperuste: Käsittely on tarpeen kanssamme tekemäsi sopimuksen täytäntöönpanoa varten (EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen artikla 6 (1) b)).

Sijaintipohjaisiin etäpalveluihin sisältyvät muun muassa:

Lähetä autoon: Tämän palvelun avulla voit syöttää ajoneuvosi navigointijärjestelmään haluamasi kohdepisteen ja saada kohdetta koskevia tietoja välittömästi sytytysvirran kytkemisen jälkeen.

Etsi autoni ja Jalankulkuosuuden navigointi: Tämän palvelun avulla voit paikantaa ajoneuvosi ja siirtyä sen luo älypuhelimesi opastamana. Ajoneuvon sijainti näkyy Kia Connect -sovelluksessa. Huomaa, että jos toinen henkilö käyttää Kia Connect -sovellusta ja on yhdistettynä samaan ajoneuvoon kuin sinä (katso Kia Connect -käyttöehtojen kohta 4.1.2 saadaksesi lisätietoja auton jakamisesta), hän saattaa voida tarkastella ajoneuvon sijaintitietoja (GPS-tiedot), Kia Connect -sovellustilinsä kautta (käyttämällä ”etsi autoni ja jalankulkuosuuden navigointi” -palvelua), vaikka ajoneuvo olisi sinulla käytössä juuri sillä hetkellä. Vaikka kyseinen henkilö ei voi katsoa reaaliaikaisia reittejäsi, hän saattaa kuitenkin nähdä auton reaaliaikaisen sijainnin.

Jalankulkuosuuden navigointi: Tämän palvelun avulla voit jatkaa matkaasi määränpäähäsi älypuhelimesi opastamana pysäköityäsi ajoneuvosi.

Näitä tarkoituksia varten käsittelemme seuraavia henkilötietoja: henkilötiedot, auton tiedot, sijainti- ja liikkumistiedot, matkat / yleiset ajotiedot, käyttöön perustuvat tiedot, tekniset tiedot.

Oikeusperuste: Käsittely on tarpeen kanssamme tekemäsi sopimuksen täytäntöönpanoa varten (EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen artikla 6 (1) b)).

Auton tila: Tämän palvelun avulla voit tarkistaa seuraavat ajoneuvoasi koskevat tiedot Kia Connect -sovelluksessa:

ovien tila, latausluukun tila, tavaratilan/konepellin tila, ilmastoinnin tila, akun varaustaso, latauspistokkeen tila, latauksen tila (vain sähköautot), polttoainemäärä (vain polttoainekäyttöiset autot tai hybridiautot), istuinlämmityksen ja -tuuletuksen tila, ikkunoiden tila, kattoluukun tila, 12 V:n akun tila, valojen tila.

Autoraportti: Tämän palvelun avulla voit tutustua ajoneuvosi tilaa koskevaan raporttiin Kia Connect -sovelluksessa. Raportissa kerrotaan ajoneuvoasi koskevia diagnostiikkatietoja sekä ajotottumuksiasi koskevia tietoja (auton käynnistyskerrat, ajomatka ja ajoaika/joutokäyntiaika). Se ilmoittaa ajoneuvosi tarvitsemista huolto- tai korjaustoimenpiteistä ja niiden vakavuusasteesta sekä siitä, miten kiireellisesti huolto- tai korjaustoimenpiteet tulisi tehdä ja millaisia toimenpiteitä suositellaan.

Auton diagnostiikka: Tämä toiminto tarjoaa automatisoidun diagnostiikkapalvelun. Ajoneuvo tekee diagnostiikkatarkastuksen (vianmäärityksen vikakoodit (”DTC:t”)) automaattisesti käynnistäessäsi sen. Mikäli ajoneuvo havaitsee vian, se ilmoittaa sinulle havaitsemansa vian sekä sen vakavuusasteen ja suositellut toimenpiteet.

Energiankulutus (vain sähköautot): Tämä Palvelu esittää graafisesti hetkellisen ja keskimääräisen energiankulutuksen sekä ajomatkaa ja energian talteenottoa koskevat tiedot Kia Connect -sovelluksessa.

Turvallisen ajotavan arvio: Palvelu laatii ajotapaasi koskevan turvallisen ajotavan arvion ("Turvallisen ajotavan arvio") Kia Connect -sovelluksessa. Tämä tarkoittaa sitä, että analysoimme ajokäyttäytymistäsi jokaiselta matkalta huomioimalla kiihdytys- ja jarrutuskäyttäytymisen, keski- ja huippunopeutta koskevat tiedot sekä tyypilliset ajoaikasi. Turvallisen ajotavan arvio johdetaan tiedoista, jotka kerätään 187 päivän aikana, toisin sanoen turvallisen ajotavan arvio edustaa tulkintaa ajotavastasi viimeisten 187 päivän aikana kertyneen datan mukaisesti.

Asianomaisten tietojen analysoinnissa meitä avustaa LexisNexis Risk Solutions (Europe) Limited (“LNRSE”) (katso lisätietoja tästä palveluntarjoajasta kohdasta 15). Kaikki LNRSE:lle jakamamme tiedot anonymisoidaan. Jos luovutat autosi ulkopuolisten henkilöiden käyttöön, sinun tulee huomioida, että turvallisen ajotavan arvio sisältää kaikki ajomatkat kuljettajasta riippumatta, joten kaikkien kuljettajien ajokäyttäytyminen huomioidaan arviossa.

Tämän vuoksi sinun on ilmoitettava muille kuljettajille tästä autossasi käytössä olevasta palvelusta. Autoasi käyttävät kuljettajat saattavat myös voida tarkastella turvallisen ajotavan tietoja. Jos poistat palvelun käytöstä, kaikki turvallisen ajotavan arviointitiedot poistetaan pysyvästi.

Matkat: Tämän palvelun avulla voit tutustua (viimeisten 90 vuorokauden aikana) ajamiasi matkoja koskeviin tietoihin, joita ovat päivämäärä ja kellonaika, keski- ja huippunopeus, ajettu matka ja matkaan kulunut aika.

Näitä tarkoituksia varten käsittelemme seuraavia henkilötietoja: auton tiedot, auton tilatiedot, anonymisoidut tunnisteet, sijainti- ja liikkumistiedot, matkat / yleiset ajotiedot, käyttöön perustuvat tiedot, tekniset tiedot.

Oikeusperuste: Käsittely on tarpeen kanssamme tekemäsi sopimuksen täytäntöönpanoa varten (EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen artikla 6 (1) b)).

Etävalvonta ja hälytykset -palveluihin sisältyvät muun muassa:

Varashälytys (vain varashälyttimellä varustetut ajoneuvot): Kia Connect -sovellus näyttää ilmoituksen aina silloin, kun ajoneuvosi varashälytin laukeaa.

Akun tyhjenemisvaroitus: Kia Connect -sovellus näyttää ilmoituksen 12 V:n akun varauksen laskiessa tietyn tason alapuolelle.

Takamatkustajien hälytysjärjestelmä: Kia Connect -sovellus näyttää ilmoituksen aina silloin, kun takapenkillä havaitaan liikettä pysäköintivaihteen ollessa valittuna.

Auton joutokäyntihälytys: Kia Connect -sovellus näyttää ilmoituksen, mikäli ajoneuvon ovi avataan pysäköintivaihteen ollessa valittuna ja moottorin käynnissä.

Korkeajänniteakun valvonnan varoitusjärjestelmä (vain sähköautot): Järjestelmä valvoo korkeajänniteakun tilaa, ja toimintahäiriön sattuessa Kia Connect -sovelluksessa ja keskusyksikössä näytetään ilmoitus. Jos toimintahäiriö voi vahingoittaa autoa tai aiheuttaa henkilövahinkoja sinulle tai muille auton tuntumassa oleskeleville henkilöille, jaamme tiedot ja autosi valmistenumeron (VIN) Kia-maahantuojalle tai Kia-jälleenmyyjälle, joka voi ottaa sinuun suoraan yhteyttä ja varoittaa sinua toimintahäiriöstä ja mahdollisesta omaisuus- tai henkilövahingon vaarasta. Tiedot vastaanotettuaan Kia-maahantuoja tai Kia-jälleenmyyjä käsittelee tällaisia tietoja erillisenä ja itsenäisenä rekisterinpitäjänä. Huomaa, että jaamme tällaisia tietoja vain, jos toimintahäiriötä pidetään vakavana ja autoon kohdistuvan omaisuusvahingon tai henkilövahingon vaara on ilmeinen.

Pysäköintipalvelutila: Tämän palvelun avulla voit tarkistaa ajoneuvosi sijainnin, sytytysvirran viime katkaisun kellonajan, ajoajan, ajetun etäisyyden ja huippunopeuden Kia Connect -sovelluksesta.

Pysäköintipalveluvaroitus: Tämän palvelun kautta voit saada ilmoituksia Kia Connect -sovelluksessa, jos autollasi ylitetään Kia Connect -sovelluksessa valitsemasi ajomatkan, ajonopeuden ja joutokäyntiajan rajat. Sallittu ajomatka lasketaan palvelun käyttöönottosijainnista alkaen.

Aluerajavaroitus: Tämän palvelun kautta voit saada ilmoituksia Kia Connect -sovelluksessa, jos autollasi ylitetään sallitun alueen rajat tai ajetaan rajoitetulle alueelle. Voit asettaa sallittujen alueiden rajat ja rajoitetut alueet Kia Connect -sovelluksessa.

Nopeusvaroitus: Mikäli tämä toiminto on otettu käyttöön keskusyksikössä, voit saada ilmoituksia Kia Connect -sovelluksessa, jos autollasi ylitetään Kia Connect -sovelluksessa asettamasi nopeusrajoitus.

Aikarajoitevaroitus: Tämän palvelun kautta voit saada ilmoituksia Kia Connect -sovelluksessa, jos autollasi ylitetään Kia Connect -sovelluksessa asettamasi aikaikkunat.

Joutokäyntivaroitus: Tämän palvelun kautta voit saada ilmoituksia Kia Connect -sovelluksessa, jos autollasi ylitetään Kia Connect -sovelluksessa asettamasi joutokäyntiajan raja.

Näitä tarkoituksia varten käsittelemme seuraavia henkilötietoja: auton tiedot, sijainti- ja liikkumistiedot, matkat / yleiset ajotiedot, käyttöön perustuvat tiedot, tekniset tiedot.

Oikeusperuste: Käsittely on tarpeen kanssamme tekemäsi sopimuksen täytäntöönpanoa varten (EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen artikla 6 (1) b)).

Asiaankuuluvien tietojen jakaminen kolmansille osapuolille korkeajänniteakun tilan valvontaa ja varoitusjärjestelmää varten kohdassa 5.5.5. mainitulla tavalla on tarpeen meidän sekä asiakkaidemme ja kolmansien osapuolien oikeutettujen etujen perusteella (EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen artikla 6 (1) f)). Oikeutetut edut ovat: palvelujemme asianmukaisen tarjonnan ja toiminnan varmistaminen, turvallisten palvelujen ja tuotteiden tarjoaminen omille ja Kia-konsernin asiakkaille, asiakkaidemme terveyden ja hengen turvaaminen, asiakkaidemme omaisuuden suojaaminen sekä autossa tai sen ympärillä olevien muiden henkilöiden terveyden, hengen ja omaisuuden suojaaminen.

Palvelun avulla voit etäohjata älypuhelimella eri toimintoja, kuten lukita auton ovet tai avata ne lukituksesta, aktivoida ilmastoinnin tai käynnistää auton (vain auton sisältä käsin) käyttämällä älypuhelimessasi olevaa ultralaajakaistatoimintoa ("UWB") ja sisäänrakennettua lähikenttäviestintää ("NFC"). Sen avulla voit jakaa digitaalisen avaimesi jopa kolmeen muuhun laitteeseen, esim. perheen ja ystävien laitteisiin. Huomaa, että käyttäessäsi tätä palvelua mobiililaitteen ja auton välillä vaihdetaan tietoa UWB- tai NFC-toimintoa käyttäen. Tätä tietoa ei välitetä meille.

Tätä tarkoitusta varten käsittelemme seuraavia henkilötietoja: henkilötiedot, yhteystiedot, käyttäjäprofiilin tiedot, anonymisoidut tunnisteet, käyttöön perustuvat tiedot, tekniset tiedot, digitaalisen avaimen tiedot.

Oikeusperuste: Käsittely on tarpeen kanssamme tekemäsi sopimuksen täytäntöönpanoa varten (EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen artikla 6 (1) b)).

Mikäli aktivoit tietojen keräämisen ”tuotteiden/palvelujen kehittämistä” varten, käsittelemme ajoneuvosi suorituskykyä, käyttöä, toimintaa ja tilaa koskevia tietoja tarjoamiemme tuotteiden ja palvelujen laadun parantamiseksi antamasi suostumuksen perusteella. Suostumuksen antaminen on vapaaehtoista ja voit peruuttaa antamasi suostumuksen milloin tahansa kytkemällä asianomaisen toiminnon pois. Suostumuksen peruminen ei vaikuta sellaisen käsittelyn laillisuuteen, joka perustui tällaiseen suostumukseen ennen sen perumista. Mikäli haluat sallia tietojen keräämisen ”tuotteiden/palvelujen kehittämistä” varten, sinun tulee teknisistä syistä kytkeä päälle myös sijaintitietojärjestelmä (”GIS-järjestelmä”).

Tätä tarkoitusta varten käsittelemme seuraavia henkilötietoja: suostumustiedot, auton tiedot, sijainti- ja liikkumistiedot, käyttöön perustuvat tiedot.

Oikeusperuste: Käsittely perustuu aiemmin antamaasi suostumukseen (EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen artikla 6 (1) a)). Suostumuksesi antaminen on vapaaehtoista, ja voit perua suostumuksesi koska tahansa (esim. Kia Connect -sovelluksen suostumusluettelon suostumuspainiketta käyttämällä). Suostumuksen peruminen ei vaikuta sellaisen käsittelyn laillisuuteen, joka perustui tällaiseen suostumukseen ennen sen perumista.

Tämän palvelun avulla voit synkronoida ”ensisijaisen jälleenmyyjän” tiedot MyKia-verkkosivuston ja Kia Connect -sovellustilisi välillä. Synkronointi on vapaaehtoista, ja se on otettava käyttöön ennen kuin toimintoa voidaan käyttää. Jos et halua synkronoida ”ensisijaisen jälleenmyyjän” tietoja, Kia Connect -sovelluksen ”ensisijainen jälleenmyyjä” -toiminto on edelleen käytettävissä mutta esitetyt tiedot voivat erota MyKia-sivuston tililläsi olevista tiedoista.

Tätä tarkoitusta varten käsittelemme seuraavia henkilötietoja: yhteystiedot, auton tiedot, tekniset tiedot, jälleenmyyjän tiedot.

Oikeusperuste: Käsittely on tarpeen kanssamme tekemäsi sopimuksen täytäntöönpanoa varten (EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen artikla 6 (1) b)).

Auton yhteiskäyttö

Voit jakaa etäpalveluita muiden käyttäjien kanssa käyttämällä Kia Connect -sovelluksen "Auton jakamispyyntö" -toiminnon kautta. Kun teet näin, me käsittelemme tiettyjä autoon ja käyttäjätiliin liittyviä tietoja jakamispyyntösi luomista ja käsittelyä varten. Jakamispyyntöä koskevat tiedot, kuten nimesi ja PIN-koodisi, siirretään toisen käyttäjän Kia Connect -tilille ja käsitellään siellä. Sitten toinen käyttäjä voi käyttää Kia Connect -sovellusta yhdistetylle ajoneuvolle samalla tavalla kuin sinä. Hän voi myös käyttää "Etsi autoni" -toimintoa.

Tätä tarkoitusta varten käsittelemme seuraavia henkilötietoja: henkilötiedot, yhteystiedot, auton tiedot, varmennustiedot.

Oikeusperuste: Käsittely on tarpeen kanssamme tekemäsi sopimuksen täytäntöönpanoa varten (EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen artikla 6 (1) b)) oikeutettujenetujemme perusteella palvelujemme toimittamiseksi (EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen artikla 6 (1) f)). Huomaa, ettäkun käytät tätä palvelua, jaat kaikki henkilötietosi, lukuun ottamatta kirjautumistietojasi, jotka on tallennettu Kia Connect -sovellustilillesi yhdessä muiden käyttäjien kanssa. Voit poistaa tämän toiminnon käytöstä milloin tahansa. Deaktivoinnin myötä tietojen jakaminen päättyy, ja me poistamme kaikki jaetut tiedot toisen käyttäjän Kia Connect -sovellustililtä.

Aloitusnäytössä näkyvästä kartasta voit tarkistaa olinpaikkasi. Aloitusnäytön hakutoiminnon avulla voit etsiä sinua kiinnostavia kohdepisteitä (POI).

Tätä tarkoitusta varten käsittelemme seuraavia henkilötietoja: sijainti- ja liikkumistiedot, käyttöön perustuvat tiedot, tekniset tiedot.

Oikeusperuste: Käsittely on tarpeen kanssamme tekemäsi sopimuksen täytäntöönpanoa varten (EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen artikla 6 (1) b)).

Voit käyttää tiettyjä Kia Connect -sovelluksen toimintoja vapauttamalla ne Touch ID:llä tai Face ID:llä (iOS) tai sormenjälki- ja kasvojentunnistuksella (Android). Biometriset tiedot tallennetaan vain paikallisesti älypuhelimeesi eikä niitä siirretä meille. Siksi meillä ei ole pääsyä näihin tietoihin. Vain tieto siitä, onnistuiko biometristen tietojen todentaminen, siirretään Kia Connect -sovellukseen älypuhelimesi järjestelmätoiminnon avulla. Voit kytkeä Touch ID:n tai Face ID:n (iOS) tai sormenjälki- ja kasvojentunnistuksen (Android) koska tahansa pois käytöstä älypuhelimesi vastaavissa asetuksissa.

Tätä tarkoitusta varten käsittelemme seuraavia henkilötietoja: varmennustiedot.

Oikeusperuste: Käsittely on tarpeen kanssamme tekemäsi sopimuksen täytäntöönpanoa varten (EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen artikla 6 (1) b)).

Firebase Crashlytics

Parannamme Kia Connect -sovelluksen ja palveluiden vakautta hyödyntämällä analyysejä, jotka perustuvatnimettömiin kaatumisraportteihin. Tätä tarkoitusta varten käytämme Firebase Crashlyticsia, jonka toimittaja onGoogle Ireland Ltd., Google Building Gordon House, Barrow Street,Dublin 4, Irlanti.

Firebase Crashlytics kerää alla yksilöidyt tiedot ja voi lähettää ne Googlen palvelimille Yhdysvaltoihin tarjotakseen meille nimettömiä kaatumisraportteja, jos Kia Connect -sovellus kaatuu tai lakkaa toimimasta. Huomaa että meille toimitettavat kaatumisraportit eivät sisällä mitään tietoja, jotka voisivat paljastaa käyttäjän henkilöllisyyden. Kaikki Firebase Crashlyticsin keräämät ja tallentamat tiedot poistetaan 90 päivän kuluttua keräämisestä.

Katso seuraavista linkeistä lisätietoja Firebase Crashlyticsistä ja siitä, miten Google käsittelee henkilötietojasi:

https://firebase.google.com/

https://firebase.google.com/terms/crashlytics/

https://firebase.google.com/support/privacy

Tätä tarkoitusta varten käsittelemme seuraavia henkilötietoja: tekniset tiedot.

Oikeusperuste: Käsittely on tarpeen oikeutetun etumme perusteella (EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen artikla 6 (1) f)). Oikeutettu etumme on: Kia Connect -sovelluksen ja palveluidemme turvallisuuden ja vakauden varmistaminen.

Ilmoitukset-toiminto

Tätä tarkoitusta varten käsittelemme seuraavia henkilötietoja: auton tiedot, anonymisoidut tunnisteet, käyttöön perustuvat tiedot.

Ilmoitukset-toiminnon avulla voit vastaanottaa viestejä Kialta auton keskusyksikön näyttöön. Nämä viestit voivat liittyä muun muassa ajoneuvon takaisinkutsukampanjoihin, huoltomuistutuksiin ja huoltokampanjailmoituksiin.

Oikeusperuste: Käsittely on tarpeen kanssamme tekemäsi sopimuksen täytäntöönpanoa varten (EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen artikla 6 (1) b)).

Autoa koskevat ilmoitukset

Ilmoitukset takaisinkutsukampanjoista: Lähetämme sinulle ilmoituksia ajoneuvoasi koskevista avoimista takaisinkutsukampanjoista yllä mainitun Ilmoitukset-toiminnon kautta. Voimme myös lähettää takaisinkutsukampanjoita koskevia ilmoituksia muilla tavoin (esim. Kia Connect -sovelluksen kautta, ilmoittamaasi sähköpostiosoitteeseen tai kirjepostitse).

Huoltomuistutukset: Lähetämme sinulle muistutuksia Kia-autosi tulevista määräaikaishuolloista yllä mainitun Ilmoitukset-toiminnon kautta.

Ilmoitukset huoltokampanjoista: Voimme myös tiedottaa sinulle vielä tekemättömistä suositelluista huoltokampanjoista (kuten ohjelmistopäivityksistä, osien vaihdoista parannettuihin osiin tai Kia-autosi tiettyjen komponenttien laaduntarkastustoimista). Voimme lähettää tietoja suositelluista huoltotoimista yllä mainitun Ilmoitukset-toiminnon kautta ja/tai Kia Connect -sovelluksen kautta tai ilmoittamaasi sähköpostiosoitteeseen.

Muistutukset pakollisista katsastuksista (kuten Saksan TÜV tai Britannian MOT): Ilmoitamme sinulle tulevista pakollisista katsastuksista. Muistutamme esimerkiksi Britanniassa olevien ajoneuvojen "Ministry of Transport" -katsastuksesta (johon viitataan tavallisesti nimityksellä "MOT"). Britannian "MOT"-katsastusta lukuun ottamatta palvelu edellyttää, että annat Kialle ajoneuvon viimeisimmän katsastuspäivän sekä ajoneuvon ensirekisteröintipäivän. Britanniassa rekisteröityjen ajoneuvojen osalta maan liikenneministeriö (Department of Transport, jäljempänä "DfT") on antanut meille valtuudet tarkastella ajoneuvojen tiettyjä MOT-historiatietoja (viimeisiä MOT-katsastuspäiviä ja ajoneuvojen rekisteritunnuksia) DfT:n MOT-historiatietojen API-sovelluskirjaston kautta. Me emme tavallisesti käsittele ajoneuvojen rekisteritunnuksia, joten teemme yhteistyötä Kia UK Limitedin kanssa ajoneuvojen rekisteritunnusten kohdentamiseksi ajoneuvojen valmistenumeroihin, jotta voimme tarjota sinulle tämän palvelun.

Näitä tarkoituksia varten käsittelemme seuraavia henkilötietoja: suostumustiedot, auton tiedot, auton tilatiedot, anonymisoidut tunnisteet, käyttöön perustuvat tiedot.

Oikeusperuste: Käsittely on tarpeen kanssamme tekemäsi sopimuksen täytäntöönpanoa varten (EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen artikla 6 (1) b)). Huoltokampanjailmoituksissa (kohta 6.1.2.3.) tapahtuva tiedonkäsittely perustuu aiemmin antamaasi suostumukseen (EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen artikla 6 (1) a)). Suostumuksesi antaminen on vapaaehtoista, ja voit perua suostumuksesi koska tahansa. Suostumuksen peruminen ei vaikuta sellaisen käsittelyn laillisuuteen, joka perustui tällaiseen suostumukseen ennen sen perumista.

Kia Connect Live -palveluihin sisältyvät:

Tätä tarkoitusta varten käsittelemme seuraavia henkilötietoja: yhteystiedot, auton tiedot, anonymisoidut tunnisteet, sijainti- ja liikkumistiedot, käyttöön perustuvat tiedot, tekniset tiedot, dynaamiset liikennetiedot, säätiedot, jälleenmyyjän tiedot.

Oikeusperuste: Käsittely on tarpeen kanssamme tekemäsi sopimuksen täytäntöönpanoa varten (EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen artikla 6 (1) b)).

Käsittelemme yllä ilmoitettuja tietoja myös Kia Connect Live -palvelujen parantamista varten.

Käsittely on tarpeen oikeutetun etumme perusteella (EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen artikla 6 (1) f)). Oikeutettu etumme on: Kia Connect Live -palvelujen parantaminen.

Sijaintipohjaisiin auton palveluihin sisältyy:

Sähköauton reittisuunnittelu (vain sähköautot ja lataushybridit): Palvelu arvioi, pääsetkö määränpäähäsi suoraan vai edellyttääkö matka latauspysähdystä, kun asetat määränpään auton yhdysrakenteisessa navigointijärjestelmässä. Jos palvelu arvioi matkan edellyttävän latauspysähdystä akun senhetkisen varaustason ja arvioidun sähkönkulutuksen perusteella, se lisää automaattisesti yhden tai useamman latauspisteen välietapiksi ehdotetulle reitille. Palvelu muokkaa ehdottamiaan latauspysähdyksiä automaattisesti, jos kuljettaja pysähtyy lataamaan ennen niitä, jättää ehdotetun latauspysähdyksen huomiotta tai jos energiankulutus kasvaa ajo-olosuhteiden takia.

Sähköautojen kohdepisteet (vain sähköautot ja pistokehybridit): Tämä palvelu tarjoaa nykyisen sijaintisi pohjalta tietoja lähistöllä olevista latausasemista, mukaan lukien saatavuustiedot.

Ensisijainen reitti: Tämä palvelu vertaa ajoneuvosi navigointijärjestelmässä olevia reittityyppejä ja tarjoaa vaihtoehtoisia reittejä käytössä olevan kuljettajaprofiilin ensisijaisia reittejä käyttäen.

Parannus Googlen paikkahakuun: Tämän Googlen tarjoaman palvelun avulla voit hyödyntää Googlen parannettua hakutoimintoa. Jaamme tätä tarkoitusta varten sijaintitiedot Googlelle ja Google tarjoaa käyttöömme relevantteja tietoja Google Place API -kirjaston kautta. Huomaa, että emme välitä Googlelle mitään muita tietoja.

Lähestyvä hälytysajoneuvo: Palvelu ilmoittaa keskusyksikön kautta hälytysajoneuvon, kuten ambulanssin, lähestymisestä.

Tätä tarkoitusta varten käsittelemme seuraavia henkilötietoja: yhteystiedot, auton tiedot, anonymisoidut tunnisteet, sijainti- ja liikkumistiedot, käyttöön perustuvat tiedot, tekniset tiedot, dynaamiset liikennetiedot.

Oikeusperuste: Käsittely on tarpeen kanssamme solmimasi sopimuksen täytäntöönpanoa varten (EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen artikla 6 (1) b)). Käsittelemme yllä mainittuja tietoja myös auton sisäisten sijaintipalvelujen parantamiseksi. Käsittely on tarpeen oikeutettuja etujamme varten (EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen artikla 6 (1) f)). Oikeutetut etumme ovat: auton sisäisten sijaintipalvelujen parantaminen.

Tämän palvelun avulla voit käyttää ja ohjata tiettyjä ajoneuvosi palveluja puhekomentojen avulla sekä laatia ja lähettää tekstiviestejä yhdistetyn mobiililaitteen välityksellä. Online-puheentunnistus toimii online-ympäristössä (pilvipalvelu). Palvelun käyttö edellyttää henkilötietojen (kuten ääninäytteiden) siirtoa palveluntarjoajallemme Cerence B.V.:lle sekä sen alikäsittelijöille, jotka saattavat sijaita EU:n/ETA:n ulkopuolella ja jotka eivät ehkä tarjoa riittävän korkeaa tietosuojatasoa (katso lisätietoja kohdista 15 ja 16). Voit estää sinua koskevien henkilötietojen siirron Cerence B.V.:lle ja sen alikäsittelijöille poistamalla online-puheentunnistuksen käytöstä ajoneuvosi keskusyksikön asetuksissa. Mikäli poistat online-puheentunnistuksen käytöstä, puheentunnistustoiminto saattaa toimia rajoitetusti tai poistua käytöstä kokonaan.

Cerence B.V. muuntaa ääninäytteet tekstiksi, tekee niille tarvittaessa semanttisen analyysin ja lähettää tiedot takaisin ajoneuvoon.

Tätä tarkoitusta varten käsittelemme seuraavia henkilötietoja: anonymisoidut tunnisteet, sijainti- ja liikkumistiedot, käyttöön perustuvat tiedot, tallenteet. Luomme anonymisoiduksi tunnisteeksi yksilöllisen tunnisteen Cerence B.V.:n palvelimelle rekisteröitymistä varten. Käyttäjätunnusta ja ajoneuvon valmistenumeroa (VIN) tai mitä tahansa muuta tunnistetta ei yhdistetä toisiinsa. Tämä tarkoittaa, että Cerence B.V. ei voi yksilöidä luonnollista henkilöä sille lähetettyjen tietojen perusteella.

Oikeusperuste: Käsittely on tarpeen kanssamme tekemäsi sopimuksen täytäntöönpanoa varten (EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen artikla 6 (1) b)).

Käsittelemme myös sijainti- ja liikkumistietoja, tallenteita ja käyttöön perustuvia tietoja online-puheentunnistuspalvelun toteuttamiseksi ja parantamiseksi.

Käsittely on tarpeen oikeutetun etumme perusteella (EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen artikla 6 (1) f)). Oikeutettu etumme on: online-puheentunnistuspalvelun parantaminen.

Jos olet ottanut yllä mainitun online-puheentunnistuspalvelun käyttöön, voit käyttää Kian tekoälyavustajaa, joka on tekoälyllä toimiva puheentunnistuspalveluun perustuva keskustelubotti. Se on suunniteltu vastaamaan matkojasi ja autosi hallintaa koskeviin yleisiin kysymyksiin sekä etsimään tietoa ja paikkoja. Kian tekoälyavustaja otetaan käyttöön joko painamalla puheentunnistuspainiketta tai sanomalla "Hei Kia!" ja lausumalla haluttu komento. Online-puheentunnistuspalvelun toteuttamista varten hyödynnämme palveluntarjoajamme Cerence B.V.:n palvelua (katso kohta 6.4) ja OpenAI Ireland Limitedin ("OpenAI") palvelua. Huomaa kuitenkin, että OpenAI:lle ei jaeta mitään henkilötietoja.

Tätä tarkoitusta varten käsittelemme seuraavia henkilötietoja: anonymisoidut tunnisteet, käyttöön perustuvat tiedot, tallenteet.

Oikeusperuste: Käsittely on tarpeen kanssamme tekemäsi sopimuksen täytäntöönpanoa varten (EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen artikla 6 (1) b)).

Valittu viihdepaketti on otettava käyttöön Kia Connect -kaupan kautta ennen kuin se on saatavilla autossasi.

Auton Internet: Kun otat valitsemasi viihdepaketin käyttöön Kia Connect -kaupassa, sinut ohjataan maassasi televiestintäpalveluja tarjoavan Vodafone-yhtymään kuuluvan yrityksen tai Vodafone-yhteistyökumppanin ("Vodafone") rekisteröitymissivulle, jotta voit tilata internet-palvelun auton internetiä ("IITC") varten. Jos et tilaa internet-palvelua, et voi myöskään käyttää viihdepaketin sisältämiä palveluja.

Vodafonen käyttäjäksi rekisteröityminen ja IITC-palvelun hyödyntäminen edellyttää, että jaamme tiettyjä henkilötietojasi Vodafone-yhtymälle (ts. Vodafone Global Enterprise Ltd:lle ("VGEL") ja Vodafone GmbH:lle ("Vodafone Germany")).

VGEL ja Vodafone Germany tarjoavat käyttöömme tilisi tunnuksen, tietoja siihen liittyvästä SIM-kortista ja muita tilaustasi ja datankäyttöäsi koskevia tietoja viihdepaketin hallintaa ja sovellettavia kustannuksia ja veloituksia varten.

Huomaa, että asiaankuuluvat Vodafone-yhtymän yritykset ja kumppanit käsittelevät henkilötietojasi erillisinä ja riippumattomina rekisterinpitäjinä. Tutustu näiden yritysten tietosuojaselosteisiin saadaksesi lisätietoja siitä, miten ne käsittelevät henkilötietojasi.

Tätä tarkoitusta varten käsittelemme seuraavia henkilötietoja: henkilötiedot, yhteystiedot, sopimustiedot, anonymisoidut tunnisteet, tekniset tiedot, ostotiedot.

Oikeusperuste: Käsittely on tarpeen kanssamme tekemäsi sopimuksen täytäntöönpanoa varten (EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen artikla 6 (1) b)).

SIM-korttitietojen (ts. IMSI:n) ja datankäyttötietojen käsittely on tarpeen oikeutetun etumme perusteella (EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen artikla 6 (1) f)). Oikeutettu etumme on: asiakkaidemme ostamiin viihdepaketteihin liittyvien kustannusten tehokas kohdentaminen Kia-yhtymän sisällä.

Valitusta viihdepaketista (Entertainment Standard, Entertainment Plus tai Entertainment Plus Wi-Fi) riippuen alla luetellut palvelut ovat saatavilla eri yhteistyökumppaneiltamme suoraan autossa. WebOS- ja suoratoistopalvelujen osalta on huomattava, että palvelujen kanssa yhteensopivat palveluntarjoajat voivat vaihdella sijainnistasi ja keskusyksikkösi ohjelmistoversiosta riippuen.

Wi-Fi-yhteyspiste: Wi-Fi-yhteyspistettä käyttämällä sinä ja matkustajasi voitte käyttää internet-yhteyttä ja hyödyntää tarjottua sisältöä yhteensopivilla päätelaitteilla (enintään 5 laitetta).

Musiikin suoratoisto: Palvelun avulla voit nauttia suosikkimusiikkisi ja -äänitallenteidesi (podcastit ja äänikirjat) suoratoistopalveluista auton tietoviihdejärjestelmän yhdysrakenteisen näytön ja kaiutinten kautta. Huomaa, että palvelu ei sisällä asianomaisten suoratoistopalvelujen tilauksia, vaan sinun on luotava tili ja tilattava haluamasi suoratoistopalvelut erikseen kultakin suoratoistopalvelun toimittajalta. Katso lisätietoja tästä palvelusta Kia Connect -käyttöehtojen kohdasta 4.2.2.6.

Videoiden suoratoisto: Videoiden suoratoistopalvelun avulla voit katsoa videoita suoraan autosi sisäänrakennetusta näytöstä auton ollessa pysäköity ja vaihteiston P-asennossa. Valittavissa olevat sisällöntarjoajat riippuvat Kia Connect -kaupasta ostamastasi viihdepaketista. Huomaa, että tämä palvelu ei sisällä asianomaisen suoratoistopalvelun tilausta. Sinun on tarvittaessa luotava tili ja tilattava suoratoistopalvelu haluamaltasi palveluntarjoajalta.

Sisällön käyttö järjestelmän sovelluksilla (webOS): Jos olet valinnut ja ostanut Entertainment Plus- tai Entertainment Plus Wi-Fi -paketin, saatavillasi on sisältöä, joka tarjotaan LG:n webOS-ratkaisun kautta (Viihde-valikko autossa). Saatavana on sisältöä seuraavilta sisällöntarjoajilta: YouTube, Disney +, Netflix, LG Channels, Stingray Karaoke, Playworks, Baby Shark, El Dorado, Gold Tower Defence, TikTok. Palvelun kanssa yhteensopivat sisällöntarjoajat voivat vaihdella sijainnistasi ja keskusyksikkösi ohjelmistoversiosta riippuen.

Tätä tarkoitusta varten käsittelemme seuraavia henkilötietoja: auton tiedot, varmennustiedot, anonymisoidut tunnisteet, käyttöön perustuvat tiedot.

Oikeusperuste: Käsittely on tarpeen kanssamme tekemäsi sopimuksen täytäntöönpanoa varten (EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen artikla 6 (1) b)).

ICP-palvelut, jotka edellyttävät rekisteröitymistä Kia Pay -palveluun ja käyttöönottoa Kia Connect -sovelluksessa, mahdollistavat tiettyjen maksujen maksamisen suoraan autossa. Lisätietoja henkilötietojesi käsittelystä tämän palvelun yhteydessä on erillisessä tietosuojaselosteessa, joka on osoitteessa https://connect.kia.com/eu/downloads-in-car-payment/

Kun aktivoit palvelut keskusyksikössä, keräämme ja käsittelemme autosi teknisistä varusteista riippuen turvallisuustapahtumiin liittyviä tietoja autostasi Kia-autojen ja -tuotteiden tietoturvastandardien hallintaa ja seurantaa varten.Tällaiset tiedot tallennetaan kuitenkin ensin autoosi. Tiedot lähetetään järjestelmiimme lisäanalyysiä varten vain, jos järjestelmä havaitsee poikkeavan signaalin. Tietoja ei siirretä autosta jatkuvasti, vaan autosi tallentaa säännöllisesti viimeiset 100 muodostunutta tietoturvatapahtumaa. Uuden tietoturvatapahtuman sattuessavanhin tietoturvatapahtuma ja siihen liittyvät tiedot poistetaan.

Jaamme tarpeelliset tiedot Kia Corporationille, 12 Heolleung-ro, Seocho-gu, Seoul, 06797, Korean tasavalta ("Kia HQ"), jotta Kian pääkonttori voi valvoa Kia-autojen ja -tuotteiden asiaankuuluvia tietoturvastandardeja operatiivisella ja teknisellä tasolla. Tämä tarkoittaa, että tietojen käsittelyn ja analysoinnin tavoitteena on ehkäistä tietoturvauhkia ja -haavoittuvuuksia, reagoida mahdollisiin tietoturvahyökkäyksiin ja poistaa niiden aiheuttamia uhkia ja haavoittuvuuksia sekä varmistaa Kia-autojen ja -tuotteiden asianmukainen turvallisuus.

Huomaa, että me ja Kian pääkonttori käsittelemme henkilötietojasi näitä tarkoituksia varten yhteisrekisterinpitäjinä.
Tätä tarkoitusta varten käsittelemme seuraavia henkilötietoja: auton tiedot, kyberturvallisuustiedot.
Oikeusperuste: Kian pääkonttorin osalta tällainen käsittely on tarpeen lainsäädännöllisen velvoitteen noudattamista varten (EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen artikla 6 (1) c)) ja Kian pääkonttorin oikeutettujen etujen toteuttamiseksi (EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen artikla 6 (1) f)). Kian pääkonttorin oikeutetut edut ovat: Kia-autojen turvallisuuden varmistaminen ja parantaminen. Omalta osaltamme käsittely on tarpeen meidän ja Kian pääkonttorin oikeutettujen etujen toteuttamiseksi (EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen artikla 6 (1) f)). Oikeutetut etumme ovat: Kian pääkonttorin avustaminen sen pyrkimyksissä noudattaa sovellettavia lakeja sekä Kia-autojen turvallisuuden varmistaminen ja parantaminen.

Langattomiin OTA-päivityksiin sisältyy:

Karttojen ja tietoviihdejärjestelmän langaton OTA-päivitys

”Karttojen ja tietoviihdejärjestelmän OTA-päivitys” mahdollistaa:

karttojen päivitykset auton navigointijärjestelmään (“karttapäivitys”); ja/tai

tietoviihdejärjestelmän päivitykset tai parannukset keskusyksikön ohjelmistoon (“tietoviihdejärjestelmän päivitys”)

toimitettuna palvelimiltamme auton sisäänrakennettuun telematiikkajärjestelmään OTA-päivityksinä.

Lisätietoja karttojen ja tietoviihdejärjestelmän OTA-päivityksestä on Kia Connect -käyttöehtojen kohdassa 4.2.3. (b).

Selvyyden vuoksi: jos vastaanotat karttapäivityksiä ja/tai tietoviihdejärjestelmän päivityksiä käyttämällä seuraavaa verkkosivustoa: https://update.kia.com/EU/E1/Main tai jälleenmyyjältä, näitä päivityksiä ei tarjota sinulle OTA-päivityksinä emmekä me ole rekisterinpitäjä niihin liittyvän henkilötietojen käsittelyn osalta.

Auton järjestelmän langattomien OTA-päivitysten avulla auton tiettyjen ohjausyksiköiden sulautettu ohjelmisto voidaan päivittää palvelimiltamme saatavaan uudempaan ohjelmistoversioon tai uusilla parametreilla ("auton järjestelmän päivitys") langatonta OTA-päivitysmenetelmää hyödyntäen. Tarjoamme auton järjestelmän langattomia OTA-päivityksiä eri syistä ja monia eri tarkoituksia varten, erityisesti mahdollisen puutteen korjaamiseksi takuujakson aikana, valmistajan takuun puitteissa tai muusta turvallisuuteen liittyvästä syystä. Lisätietoja auton järjestelmän langattomista OTA-päivityksistä on Kia Connect -käyttöehtojen kohdassa 4.2.3.3.

Huomaa, että jaamme henkilötietosi Kia Europe GmbH:n, Theodor-Heuss-Allee 11, 60486 Frankfurt am Main, Saksa ("Kia EU") kanssa auton järjestelmien OTA-päivitysten (mukaan lukien itse OTA-päivitysten tehostaminen ja helpottaminen) osalta varmistaaksemme, että auton järjestelmien OTA-päivitykset täyttävät tekniset vaatimukset ja standardit (erityisesti tietoturvan ja järjestelmän vakauden osalta) sekä auton järjestelmien OTA-päivitysten maailmanlaajuista toteutusta ja valvontaa varten. Kia EU ja me käsittelemme henkilötietojasi yhteisinä rekisterinpitäjinä.

Selvyyden vuoksi: jos vastaanotat auton järjestelmien päivityksiä käyttämällä seuraavaa verkkosivustoa: https://update.kia.com/EU/E1/Main tai jälleenmyyjältä, näitä päivityksiä ei tarjota sinulle OTA-päivityksinä emmekä me ole rekisterinpitäjä niihin liittyvän henkilötietojen käsittelyn osalta.

Tätä tarkoitusta varten käsittelemme seuraavia henkilötietoja: auton tiedot, auton tilatiedot, anonymisoidut tunnisteet, sijainti- ja liikkumistiedot, tekniset tiedot, langattomiin OTA-päivityksiin liittyvät tiedot.

Oikeusperuste: Käsittely on tarpeen kanssamme tekemäsi sopimuksen täytäntöönpanoa varten (EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen artikla 6 (1) b)). Auton järjestelmän OTA-päivitysten osalta käsittely on tarpeen myös meidän ja Kia EU:n oikeutettujen etujen perusteella (EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen artikla 6 (1) f)). Oikeutetut edut ovat: auton järjestelmien langattomien OTA-päivitysten tehostaminen ja helpottaminen sekä sen varmistaminen, että nämä OTA-päivitykset täyttävät tekniset vaatimukset ja standardit etenkin kyberturvallisuuden ja järjestelmän vakauden suhteen. Kia EU:n osalta käsittely on tarpeen lainsäädännöllisten velvoitteiden täyttämiseksi (EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen artikla 6 (1) c)) sekä Kia EU:n ja muiden Kia-konsernin yritysten oikeutettujen etujen perusteella (EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen artikla 6 (1) f)).

Oikeutetut etumme ovat: sen varmistaminen, että Kia EU ja muut Kia-yhtiön yritykset täyttävät lakisääteiset velvoitteensa, sen varmistaminen, että Kia-konserniin kuuluvana jäsenenäKia voi tarjota laadukkaita ja asianmukaisia palveluja asiakkailleen, auton järjestelmien OTA-päivitysten tehokkuuden ja helppouden lisääminen, auton järjestelmien OTA-päivitysten maailmanlaajuisen toteuttamisen ja valvonnan ohjaaminen ja sen varmistaminen, että auton järjestelmien OTA-päivitykset täyttävät tekniset vaatimuksetja standardit erityisesti tietoturvan ja järjestelmän vakauden osalta.

Kia Connect -diagnostiikka: Jos Kia-autoosi tai vastaavaan automalliin tulee toimintahäiriö, me voimme auttaa auton valmistajaa ongelman vianmäärityksessä yleisellä tasolla etädiagnostiikan välityksellä. Tätä tarkoitusta varten noudamme vikakoodin autosta, anonymisoimme oleelliset tiedot ja jaamme tiedot lopuksi auton valmistajalle analysointia varten.

Tätä tarkoitusta varten käsittelemme seuraavia henkilötietoja: auton tiedot, tekniset tiedot.

Oikeusperuste: Käsittely on tarpeen oikeutetun etumme sekä myös Kia-asiakkaidemme ja Kia-autojen valmistajan oikeutettujen etujen perusteella (EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen artikla 6 (1) f)). Oikeutettu etu on: tiettyjen Kia-autojen tai -automallien teknisten ongelmien korjaaminen.

Kuten Kia Connect -käyttöehdoissa on kerrottu, me voimme tarjota parannuksia. Parannukset ovat ostettavissa Kia Connect -sovelluksen kauppaosiosta ("Kia Connect Store"). Katso lisätietoja parannuksista Kia Connect -käyttöehtojen kohdasta 5.

Itse parannukset eivät edellytä henkilötietojen käsittelyä, ellei asianomainen parannus sisällä tai liity yllä viitattuun palveluun. Tällöin ilmoitamme sinulle kyseisen palvelun yhteydessä tapahtuvasta henkilötietojen käsittelystä asianomaisessa kohdassa yllä. Huomaa, että joissakin tapauksissa parannuksen asentaminen edellyttää "Auton järjestelmän OTA-päivitys" -palvelun käyttöä. Katso kohdasta 8.2 lisätietoja auton järjestelmän langattoman OTA-päivityksen yhteydessä tapahtuvasta henkilötietojen käsittelystä sekä tällaiseen käsittelyyn sovellettavasta oikeusperusteesta.

Auto on mahdollista linkittää useiden eri käyttäjien Kia Connect -tileihin. Tällaisessa tilanteessa me ilmoitamme sähköpostitse toisen jaetun käyttäjän ostamasta parannuksesta sekä asianomaisen parannuksen aktivoinnista ja passivoinnista (jos sovellettavissa) käyttäjälle, joka linkitti ensimmäisenä Kia Connect -tilinsä kyseiseen autoon ("pääkäyttäjä") sekä muille käyttäjille, jotka ovat linkittäneet auton omaan Kia Connect -tiliinsä ("jaetut käyttäjät").

Tätä tarkoitusta varten käsittelemme seuraavia henkilötietoja: henkilötiedot, yhteystiedot, auton tiedot, anonymisoidut tunnisteet, tekniset tiedot, ostotiedot.

Oikeusperuste: Käsittely on tarpeen kanssamme tekemäsi sopimuksen täytäntöönpanoa varten (EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen artikla 6 (1) b)).

Voit valita parannuksia ja/tai tiettyjä palveluja ja ostaa ja/tai päivittää niitä Kia Connect Storessa (kohdassa 10.1 kuvatulla tavalla). Lisätietoja henkilötietojesi käsittelystä Kia Connect Storessa sekä itse ostotapahtumasta on Kia Connect Storen tietosuojaselosteessa, joka on saatavilla Kia Connect Storessa sekä osoitteessa https://connect.kia.com/eu/downloads.

Maksun käsittelyyn sovelletaan erillistä tietosuojaselostetta ("Kia Pay -tietosuojaseloste"), joka tarjotaan luettavaksesi ennen kuin hyväksyt asianomaisen parannuksen tai palvelun maksun Kia Connect Storessa. Erillinen Kia Pay -tietosuojalauseke on myös saatavilla osoitteessa https://connect.kia.com/eu/downloads.

Edellä mainittujen käsittelytoimien lisäksi me käsittelemme henkilötietojasi myös seuraavia tarkoituksia varten:

Viestintä: Me käsittelemme henkilötietojasi viestiäksemme sinulle palveluihin tai kanssamme tekemääsi sopimukseen liittyvistä seikoista (esim. tarjotaksemme asiakastukea, tiedottaaksemme Palveluihin liittyvistä teknisistä ongelmista, täyttääksemme sopimusta koskevat velvoitteemme, tiedottaaksemme muutoksista Kian käyttöehtoihin tai tähän tietosuojaselosteeseen) useiden viestintäkanavien, muun muassa autosi keskusyksikön (esimerkiksi Ilmoitukset-toiminnon tai tietoviihdejärjestelmän) kautta, sähköpostitse, puhelimitse tai Kia Connect -sovelluksen ilmoitusten avulla (tätä tarkoitusta varten Kia Connect -sovelluksessa on erillinen Saapuneet-kansio). Jos laitteellesi on asennettu Kia Connect -sovellus ja olet sallinut push-ilmoitukset laitteen asetuksissa, me käsittelemme henkilötietojasi ilmoittaaksemme sinulle asioista ja päivityksistä, jotka ovat keskeisiä Kia Connect -sovelluksen toiminnallisuuksien ylläpitämiseksi (esimerkiksi ilmoitukset tarvitavista tietoturvapäivityksistä tai auton yhteyden menetyksestä). Kun otat meihin yhteyttä käytettävissä olevien viestintäkanavien (esim. verkkosivustomme yhteydenottolomakkeen, Kia Connect -sovelluksen, sähköpostin tai puhelimen) välityksellä, me käsittelemme henkilötietojasi pyyntösi käsittelemiseksi ja viestiäksemme sinulle pyyntöösi liittyen. Tietyt kentät Kia Connect -sovelluksen yhteydenottolomakkeessa ovat esitäytettyjä helpottaaksemme yhteydenottolomakkeen käyttöä. Katso lisätietoja markkinointitoimintaamme koskevasta viestinnästä kohdasta 13.3. Jos haluat lisätietoja siitä, miten viestimme sinulle autoosi ostetuista parannuksista, katso kohta 10.2.

Tätä tarkoitusta varten käsittelemme seuraavia henkilötietoja: henkilötiedot, yhteystiedot, sopimustiedot, tiedonsiirtotiedot, auton tiedot, anonymisoidut tunnisteet, tekniset tiedot.

Oikeusperuste: Käsittely on tarpeen kanssamme tekemäsi sopimuksen täytäntöönpanoa varten (EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen artikla 6 (1) b)) tai oikeutettuja etujamme varten (EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen artikla 6 (1) f)). Oikeutetut etumme ovat: parhaan mahdollisen palvelun tarjoaminen asiakkaillemme sekä asiakkaiden pyyntöihin vastaaminen ja niiden käsittely.

Tekninen tuki: Jos ajoneuvoosi ja palveluihin liittyvä tekninen ongelma on havaittu, meidän on ehkä luettava tiedot autostasi voidaksemme analysoida ne ja korjata havaitun ongelman. Mikäli annat meille suostumuksesi, keräämme autosi keskusyksiköstä ns. lokitiedoston, jonka käsittelemme ja joka sisältää eri luokkiin kuuluvia henkilötietoja. Suostumuksen antaminen on vapaaehtoista, ja voit perua suostumuksesi koska tahansa (esim. käyttämällä verkkosivustomme Ota meihin yhteyttä -kohdan osiossa Asiakastuki olevaa yhteydenottolomaketta: (https://connect.kia.com/eu/customer-support/contact-form/). Suostumuksen peruminen ei vaikuta käsittelyn lainmukaisuuteen ennen suostumuksen perumista. Huomaa kuitenkin, että suostumuksesi evääminen tai peruminen saattaa estää meitä tarjoamasta analyysia autossa tai palveluissa havaitusta ongelmasta tai tekemästä tällaista analyysia.

Sopimuksen täytäntöönpano edellyttää seuraavien henkilötietojen käsittelemistä: suostumustiedot, auton tiedot, auton tilatiedot, sijainti- ja liikkumistiedot, käyttöön perustuvat tiedot, tekniset tiedot.

Oikeusperuste: Käsittely perustuu antamaasi suostumukseen (EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen artikla 6 (1) a)). Suostumuksesi antaminen on vapaaehtoista, ja voit perua suostumuksesi koska tahansa. Suostumuksen peruminen ei vaikuta sellaisen käsittelyn laillisuuteen, joka perustui tällaiseen suostumukseen ennen sen perumista.

Markkinointi: Saatamme ottaa sinuun yhteyttä autosi keskusyksikön kautta, sähköpostitse ja/tai lähettämällä ilmoituksia Kia Connect -sovelluksessa (sovelluksessa on erillinen Saapuvat-kansio) voidaksemme tarjota sinulle markkinointitietoa tuotteistamme ja/tai palveluistamme tai Kia-konsernin muiden yritysten tuotteista ja/tai palveluista, pyytääksemme sinua osallistumaan asiakaskyselyihin tai pyytääksemme sinulta palautetta.

Tähän tarvitsemme yleensä suostumuksesi, joka määrittelee näiden toimenpiteiden laajuuden. Voit antaa suostumuksesi käyttämällä Kia Connect -sovelluksen suostumusluettelon suostumuspainiketta tai jollain muulla tavoin (jos sovellettavissa). Suostumuksen antaminen on vapaaehtoista, ja voit perua suostumuksesi koska tahansa (esim. poistamalla suostumuksen Kia Connect -sovelluksen suostumusluettelosta). Voit myös lopettaa markkinointisähköpostiemme tilaamisen koska tahansa napsauttamalla jokaisessa lähettämässämme markkinointiviestissä olevaa tilauksen lopettamispainiketta. Suostumuksen peruminen ei vaikuta käsittelyn lainmukaisuuteen ennen suostumuksen perumista. Sinulla on myös oikeus vastustaa henkilötietojesi käsittelyä suoramarkkinointitarkoituksia varten (katso lisätietoja kohdasta 14).

Jos annat meille sähköpostiosoitteesi rekisteröityessäsi palveluihin ja ellet ole kieltänyt sitä, saatamme lähettää sinulle tietoa samantapaisista Kia Connect -palveluista tai tuotteista kyseiseen sähköpostiosoitteeseen ilman nimenomaista suostumustasi. Tämä johtuu siitä, että tällaisissa tapauksissa sinulta nykyisenä asiakkaana ei vaadita erityistä suostumusta. Tämä koskee myös tietojen lähettämistä sinulle Kia Connect -sovelluksen Saapuvat-kansioon lähetettävien ilmoitusten muodossa. Sinulla on kuitenkin oikeus kieltää tällaisten elektronisten markkinointiviestien lähettäminen koska tahansa veloituksetta (perustaksojen mukaisia lähetyskuluja lukuun ottamatta) (esim. poistamalla suostumus Kia Connect -sovelluksen Palveluihin liittyvä mainonta -luettelosta). Voit myös peruuttaa markkinointisähköpostiemme tilaamisen koska tahansa napsauttamalla tilauksen perumispainiketta jokaisessa lähettämässämme markkinointisähköpostissa. Sinulla on myös oikeus vastustaa henkilötietojesi käsittelyä suoramarkkinointitarkoituksia varten (katso lisätietoja kohdasta 14).

Voimme myös vastaanottaa suostumuksesi eurooppalaisen Kia-sisaryrityksen puolesta Kia Connect -sovelluksen suostumusluettelon kautta ottaaksemme sinuun yhteyttä kyseisen sisaryrityksen suoramarkkinointitarkoituksissa. Tällaisessa tilanteessa ilmoitamme kyseiselle Kia-sisaryritykselle suostumuksestasi ja jaamme heille asianomaiset yhteystietosi. Tällaiseen suostumukseen perustuvissa asianomaisen Kia-sisaryrityksen suoramarkkinointitoimissa rekisterinpitäjänä toimii asianomainen Kia-sisaryritys, joka on myös vastuussa tällaisten toimien yhteydessä tapahtuvasta henkilötietojesi käsittelystä. Voit perua kyseisen Kia-sisaryrityksen puolesta sinulta saamamme suostumuksen sekä poistaa asianomaisen suostumuspainikkeen käytöstä Kia Connect -sovelluksessa myös ottamalla suoraan yhteyttä kyseiseen Kia-sisaryritykseen peruaksesi suostumuksen.

Tätä tarkoitusta varten käsittelemme seuraavia henkilötietoja: henkilötiedot, yhteystiedot, suostumustiedot, auton tiedot, anonymisoidut tunnisteet, tekniset tiedot.

Oikeusperuste: Käsittely perustuu antamaasi suostumukseen (EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen artikla 6 (1) a) liittyen sovellettavaan paikalliseen markkinointilainsäädäntöön (kuten Saksan epäreilun kilpailun kieltävän asetuksen ("UWG") kappaleeseen 7 (2) nro 2; tai jos se on tarpeen oikeutettuja etujamme varten (EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen artikla 6 (1) f) liittyen sovellettavaan paikalliseen markkinointilainsäädäntöön (kuten Saksan UWG:n kappale 7 (3)). Oikeutettu etumme on: palvelujemme ja tuotteidemme mainostaminen.

Suostumuksesi antaminen on vapaaehtoista, ja voit perua suostumuksesi koska tahansa. Suostumuksen peruminen ei vaikuta sellaisen käsittelyn laillisuuteen, joka perustui tällaiseen suostumukseen ennen sen perumista.

Palaute ja asiakaskyselyt: Saatamme ajoittain pyytää sinua antamaan palautetta ja/tai osallistumaan meitä ja palvelujamme, muun muassa tukipalveluja, koskeviin asiakaskyselyihin (katso kohdasta 13.1 lisätietoja viestinnästämme kanssasi). Jos annat meille palautetta tai osallistut asiakaskyselyihimme, saatamme käsitellä tarvittavia henkilötietoja palautteen käsittelyä ja arviointia tai asiakaskyselyn toteuttamista, käsittelyä ja arviointia varten. Teemme tämän parantaaksemme palvelujamme ja sopeuttaaksemme niitä asiakkaidemme tarpeiden mukaan.

Joissakin tapauksissa saatamme toteuttaa asiakaskyselyjä käyttäen Salesforce Marketing Cloud -alustaa, jonka tarjoaa salesforce.com Germany GmbH, tai SurveyMonkey-verkkokyselytyökalua, jonka tarjoaa Momentive Europe UC ("Momentive") (katso kohdasta 15 lisätietoa näistä palveluntarjoajista). Osallistuaksesi SurveyMonkeyn toteuttamiin kyselyihin sinun on ehkä napsautettava kyselykutsuun sisältyvää linkkiä. Napsautettuasi sitä sinut ohjataan Momentiven verkkosivustolle, jolla kysely toteutetaan. Momentive käsittelee kyselyyn liittyvät tiedot puolestamme ja tarkoituksiamme varten. Lisäksi Momentive saattaa: (i) kerätä ja käsitellä laitettasi koskevaa tiedot ja muita teknisiä tietoja useamman osallistumiskerran estämiseksi; ja (ii) käyttää evästeitä huomatakseen, onko osallistuja jo vastannut kyselyyn, ja määrittääkseen uudelleen vastaukset, jotka kyseinen osallistuja on jo antanut. Lisätietoja siitä, miten Momentive käsittelee henkilötietoja, on osoitteessa https://www.surveymonkey.com/mp/legal/privacy/.

Tätä tarkoitusta varten käsittelemme seuraavia henkilötietoja: henkilötiedot, tekniset tiedot, näkemykset ja mielipiteet.

Oikeusperuste: Käsittely on tarpeen oikeutettuja etujamme varten (EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen artikla 6 (1) f)). Oikeutettu etumme on: palvelujemme parantaminen.

Tyytyväisyys reittiin: Saatamme aika ajoin pyytää sinua lähettämään auton keskusyksikön välityksellä (tietoviihdejärjestelmän kautta) palautetta, jonka perusteella mittaamme tyytyväisyyttäsi reittiopastukseemme sekä sijaintitietoihimme.

Tätä tarkoitusta varten käsittelemme seuraavia henkilötietoja: auton tiedot, anonymisoidut tunnisteet, sijainti- ja liikkumistiedot, tekniset tiedot, näkemykset ja mielipiteet.

Oikeusperuste: Käsittely on tarpeen oikeutettuja etujamme varten (EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen artikla 6 (1) f)). Oikeutettu etumme on: palvelujemme parantaminen.

Parannettu kohdepistepalvelu: Kelpoisuusehdot täyttävissä autoissa "reaaliaikaiset kohdepisteet (POI) ja kohdepisteiden verkkohaku" -palvelua (katso kohta 6.2) täydennetään kumppanimme 4.screen GmbH:n, Sailerstraße 17, 80809 München, Saksa (“4.screen”) (katso https://www.4screen.com/) tarjoamilla tiedoilla. Tämä tarkoittaa, että reaaliaikaiset kohdepisteet (POI) voivat sisältää kolmansien osapuolten lisäsisältöä. Saat lisätietoa kaupoista tai ravintoloista (esimerkiksi koskien niiden sijaintia) kartalla näkyvien merkkien tai kartan hakutoiminnon kautta. Voit myös halutessasi vastaanottaa erikoistarjouksia ja kampanjoita autosi lähistöllä olevista kaupoista ja ravintoloista.

Tämän toiminnon ja liittyvien tietojen tarjoaminen käyttöösi voi edellyttää seuraavien tietojen luovuttamista 4.screenille: Likimääräinen hakualue, hakusana, haettava (POI) luokka, laitetunnus, laitteen likimääräinen sijainti, keskusyksikön kieli ja sukupolvi, automerkki, moottorityyppi (esim. sähkö- tai bensiinimoottori), auton kokoluokka (esim. pienikokoinen, SUV), auton valmistusvuosi ja maa. Jos sinulle tarjotaan myös liittyviä tietoja ja tarjouksia, järjestelmä luo yksilöllisen tarjoustunnuksen. Tämä tarjoustunnus luovutetaan myös 4.screenille yhdessä tapahtumatyypin (esim. näytetty, napsautettu, navigointi käynnistetty), näyttötyypin (esim. keskusyksikkö, sovellus) ja tarjouksen vuorovaikutustilanteen aikaleiman kanssa laskutusprosessin todentamiseksi. Jos tarjoukset ja tiedot autosta lähetetään suoraan Kia Connect -sovellukseen push-ilmoituksina, käsittelemme myös käyttäjätunnustasi.

Tätä tarkoitusta varten käsittelemme seuraavia henkilötietoja: auton tiedot, anonymisoidut tunnisteet, sijainti- ja liikkumistiedot, käyttöön perustuvat tiedot, tekniset tiedot.

Oikeusperuste: Käsittely on tarpeen kanssamme tekemäsi sopimuksen täytäntöönpanoa varten (EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen artikla 6 (1) b)).

Tietojen jakaminen: Tietoa siitä, miten jaamme henkilötietojasi kolmansien osapuolten kanssa, on kohdassa 15.

Liiketoiminnan hoitaminen: Me saatamme käsitellä tiettyjä edellä mainittuja henkilötietoja sisäisiä hallinta- ja hallinnointitarkoituksia varten, muun muassa kirjausten hallintaa tai muiden sisäisten protokollien ylläpitoa varten.

Oikeusperuste: Käsittely on tarpeen oikeutetun etumme perusteella (EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen artikla 6 (1) f)). Oikeutettu etumme on: liiketoimintamme asianmukaisen ja tehokkaan toiminnan varmistaminen.

Lainsäädännön noudattaminen: Me saatamme käsitellä tiettyjä edellä mainittuja henkilötietoja noudattaaksemme valvontaelimien laatimia sovellettavia lakeja, direktiivejä, suosituksia tai pyyntöjä (esim. pyyntöjä luovuttaa henkilötietoja tuomioistuimille tai valvontaelimille, muun muassa poliisille).

Oikeusperuste: Tällainen käsittely on tarpeen: (i) meihin kohdistuvan lainsäädännöllisen velvoitteen noudattamista varten (EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen artikla 6 (1) c)); tai (ii) oikeutetun etumme perusteella (EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen artikla 6 (1) f)). Oikeutettu etumme on: sovellettavien lainsäädännöllisten velvoitteiden noudattamisen varmistaminen.

Oikeuskäsittelyt ja tutkinnat: Me saatamme käsitellä edellä mainittuja henkilötietoja oikeuksiemme ja etujemme arviointia, valvontaa ja puolustamista varten.

Oikeusperuste: Käsittely on tarpeen oikeutetun etumme perusteella (EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen artikla 6 (1) f)). Oikeutettu etumme on: etujemme puolustaminen ja oikeuksiemme toteuttaminen.

Kun käsittelemme henkilötietojasi suostumuksesi perusteella, voit peruuttaa antamasi suostumuksen milloin tahansa (EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen artikla 7 (3)). Suostumuksesi peruuttaminen ei vaikuta sellaisen käsittelyn laillisuuteen, joka on tapahtunut ennen suostumuksen peruuttamista.

Sinulla saattaa sovellettavien tietosuojalakien puitteissa olla seuraavat henkilötietojesi käsittelyä koskevat oikeudet: Oikeus tarkastella sinua koskevia henkilötietoja (EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen artikla 15); oikeus pyytää virheellisten henkilötietojen oikaisemista (EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen artikla 16); oikeus pyytää sinua koskevien henkilötietojen poistamista (EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen artikla 17); oikeus pyytää sinua koskevien henkilötietojen käsittelyn rajoittamista (EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen artikla 18); oikeus pyytää henkilötietojen siirtämistä järjestelmästä toiseen (EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen artikla 20) sekä oikeus vastustaa sinua koskevien henkilötietojen käsittelyä (EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen artikla 21 (1) ja (2)).

Sinulla on lisäksi oikeus tehdä valitus toimivaltaiselle tietosuojasta vastaavalle valvontaviranomaiselle (EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen artikla 77).

Huomaa, että soveltuva kansallinen tietosuojalainsäädäntö saattaa asettaa tiettyjä rajoituksia näihin oikeuksiin. Hessenin tietosuojavaltuutetun (Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit) yhteystiedot ovat: Gustav-Stresemann-Ring 1, 65189 Wiesbaden, Saksa, puhelin: +49 (0) 611 / 1408-0, https://datenschutz.hessen.de/

Jos haluat lisätietoja näistä oikeuksista, muun muassa olosuhteista, joissa niitä sovelletaan, katso kohta 14 tai ota yhteyttä meihin. Jos haluat käyttää jotakin näistä oikeuksista, ota yhteyttä meihin tai tietosuojavastaavaamme (yhteystietomme ovat kohdissa 2 ja 3).

Oikeus saada pääsy tietoihin: Sinulla saattaa olla oikeus saada meiltä vahvistus siitä, että sinua koskevia tietoja käsitellään tai että niitä ei käsitellä, ja jos näitä henkilötietoja käsitellään, oikeus saada pääsy henkilötietoihisi ja tiettyihin lisätietoihin. Tällaiset tiedot käsittävät – muun muassa – käsittelyn tarkoitukset, kyseessä olevat henkilötietoryhmät, vastaanottajat tai vastaanottajaryhmät, joille henkilötietoja on luovutettu tai on tarkoitus luovuttaa. Huomaa kuitenkin, että muiden henkilöiden edut voivat rajoittaa pääsyoikeuttasi.

Sinulla saattaa olla oikeus saada jäljennös niistä sinua koskevista henkilötiedoista, joita käsittelemme. Mikäli pyydät useamman kuin yhden jäljennöksen, saatamme veloittaa kohtuullisen maksun hallinnollisten kustannusten perusteella.

Oikeus tietojen oikaisemiseen: Sinulla saattaa olla oikeus vaatia meiltä sinua koskevien virheellisten tietojen oikaisua. Sinulla saattaa olla oikeus pyytää henkilötietojesi täydentämistä esimerkiksi toimittamalla selostus täydennettävistä kohdista riippuen siitä, mihin tarkoituksiin henkilötietojasi käsitellään.

Oikeus tietojen poistamiseen ("oikeus tulla unohdetuksi"): Sinulla saattaa olla tietyissä tilanteissa oikeus pyytää meitä poistamaan sinua koskevat henkilötiedot, ja meillä saattaa olla velvollisuus poistaa kyseiset henkilötiedot.

Voit esimerkiksi pyytää tietojen poistamista, jos henkilötietoja ei enää tarvita niihin tarkoituksiin, joita varten ne on tallennettu. Joissain tapauksissa voimme kuitenkin evätä poistopyyntösi. Tällainen tilanne voi esimerkiksi syntyä, jos käsittely on tarpeen puolustautuaksemme oikeudessa.

Oikeus käsittelyn rajoittamiseen: Sinulla saattaa olla tietyissä tilanteissa oikeus pyytää meitä rajoittamaan sinua koskevien henkilötietojen käsittelyä. Tällöin kyseisiin henkilötietoihin lisätään vastaava merkintä ja voimme käsitellä niitä ainoastaan tiettyihin tarkoituksiin.

Oikeus siirtää tiedot järjestelmästä toiseen: Sinulla saattaa olla tietyissä tilanteissa oikeus saada meille luovuttamasi sinua koskevat henkilötiedot jäsennetyssä, yleisesti käytetyssä ja koneellisesti luettavassa muodossa sekä oikeus siirtää kyseiset henkilötiedot toiselle rekisterinpitäjälle ilman, että voimme estää sinua siirtämästä niitä.

VASTUSTAMISOIKEUS: SINULLA SAATTAA OLLA TIETYISSÄ TILANTEISSA JA KÄSITTELYN PERUSTUESSA OIKEUTETTUIHIN ETUIHIMME (EU:N YLEISEN TIETOSUOJA-ASETUKSEN ARTIKLA 6 (1) F)) OIKEUS VASTUSTAA SINUA KOSKEVIEN HENKILÖTIETOJEN KÄSITTELYÄ MILLOIN TAHANSA OLOSUHTEISIISI LIITTYVILLÄ PERUSTEILLA, JOLLOIN MEIDÄT SAATETAAN VELVOITTAA LOPETTAMAAN HENKILÖTIETOJESI KÄSITTELY.

LISÄKSI JOS HENKILÖTIETOJASI KÄSITELLÄÄN SUORAMARKKINOINTIA VARTEN, SINULLA ON OIKEUS MILLOIN TAHANSA VASTUSTAA HENKILÖTIETOJESI KÄSITTELYÄ TÄLLAISTA MARKKINOINTIA VARTEN, MUKAAN LUKIEN PROFILOINTIA VARTEN, SILLOIN KUN SE LIITTYY TÄLLAISEEN SUORAMARKKINOINTIIN. TÄLLÖIN EMME ENÄÄ KÄSITTELE SINUA KOSKEVIA HENKILÖTIETOJA KYSEISIÄ TARKOITUKSIA VARTEN.

Sinua koskevia henkilötietoja voivat tarkastella ainoastaan ne Kian työntekijät, jotka tarvitsevat kyseisiä tietoja työtehtäviensä suorittamiseksi.

Me luovutamme henkilötietojasi sovellettavien tietosuojalakien puitteissa alla määritetyille tahoille asianomaisia tarkoituksia varten:

Olemme osa kansainvälistä yhtymää. Siksi saatamme siirtää henkilötietoja Kia-yhtymän sisällä ja muille kolmansille osapuolille kohdassa 15 kuvatulla tavalla.

Jotkin henkilötietojesi vastaanottajat saattavat sijaita tai niillä voi olla asiaankuuluvaa liittyvää toimintaa maasi ja EU:n/ETA:n ulkopuolella, esim. Korean tasavallassa, Yhdistyneessä kuningaskunnassa tai Yhdysvalloissa (”Kolmas maa”).

Joidenkin Kolmansien maiden osalta Euroopan komissio on määritellyt, että ne tarjoavat riittävän suojaustason henkilötietoja varten (esim. Korean tasavalta, Yhdistynyt kuningaskunta), sisältäen myös Yhdysvallat siltä osin kuin Yhdysvalloissa toimiva vastaanottava yritys noudattaa EU:n ja Yhdysvaltain välistä Data Privacy Framework -tietosuojasopimusta (katso https://www.dataprivacyframework.gov) (”Riittävä toimivalta”).

Jos siirrämme henkilötietoja vastaanottajalle, joka sijaitsee Kolmannessa maassa, jolla ei ole määritelty olevan riittävää toimivaltaa, me (tai EU:ssa/ETA:ssa sijaitsevat tietojenkäsittelijämme, jotka siirtävät henkilötietoja alikäsittelijöille tällaisissa Kolmansissa maissa) varmistamme asianmukaiset suojatoimet tekemällä vastaanottajien kanssa Euroopan komission hyväksymät tiedonsiirtosopimukset (mallisopimuslausekkeet) tai ryhtymällä muihin tehokkaisiin toimenpiteisiin, jotta voimme varmistaa riittävän tietosuojan tason.

Kopio kyseisistä suojatoimista on saatavilla meiltä tai tietosuojavastaavaltamme (katso kohta 2 ja kohta 3).

Yleistä: Kia ja/tai palveluntarjoajamme säilyttää henkilötietojasi vain niin kauan kuin on tarpeen niitä tarkoituksia varten, joita varten henkilötiedot on kerätty ja jotka on määritelty edellä.

Kun emme enää tarvitse sinua koskevia henkilötietoja tällaisiin tarkoituksiin, poistamme ne järjestelmistämme ja/tai rekistereistämme ja/tai ryhdymme toimenpiteisiin tietojen anonymisoimiseksi siten, että sinua ei voida enää tunnistaa tiedoista (ellei meidän täydy säilyttää henkilötietojasi meihin soveltuviin lakeihin tai määräyksiin perustuvien velvollisuuksien täyttämiseksi. Esimerkiksi sopimusten, viestien ja liikekirjeiden sisältämiin henkilötietoihin saattaa kohdistua lakisääteisiä säilytysvaatimuksia).

Säilytysaikaa voidaan pidentää kansallisten lakien mukaisesti, kun käsittely on tarpeen tuomioistuinkäsittelyiden laadintaa, toteuttamista tai puolustusta varten, ja kun meillä tai kolmansilla osapuolilla on liittyvä laillinen etu (esim. odotettavissa olevan tuomioistuinkäsittelyn (hallinnollinen ja/tai oikeudellinen) valmistautuminen ja käsittely, mukaan lukien mahdollisten oikeussuojakeinojen vanhentumisaika).

Keskusyksikössä ja Kia-käyttäjätilillä olevien tietojen manuaalinen poisto: Voit poistaa manuaalisesti Keskusyksikköön tallennetut henkilötietosi passivoimalla Keskusyksikön Palvelut. Voit tehdä sen (1) napsauttamalla "Kia Connect" -kuvaketta auton Keskusyksikössä, (2) valitsemalla "Kia Connect -asetukset", (3) selaamalla vasemmalla olevaa valikkoa alas ja valitsemalla "Poista Kia Connect käytöstä", (4) napsauttamalla "Poista käytöstä" -painiketta. Tämän jälkeen järjestelmä ohjaa sinut käytöstäpoistoprosessin läpi ja antaa mahdollisuuden poistaa tiedot.

Huomio: Huomaa, että Keskusyksikön nollaus tehdasasetuksiin ei aiheuta Palvelujen deaktivointia. Sinun on myös suoritettava yllä kuvatut passivointitoimet.

Kun yllä oleva passivointi on tehty, asianomaisen auton Palvelut passivoidaan, Keskusyksikön tiedot poistetaan ja auto erotetaan Kia Connect -sovellustililtäsi. Myös Keskusyksikön kautta meille lähetetyt tiedot poistetaan, ellei niihin liity säilytysaikavelvoitetta (katso kohta 17.1).

Huomaa, että ajoneuvoon liittyvät tiedot poistetaan myös Kia Connect -sovellustililtäsi. Tilisi muut tiedot pysyvät kuitenkin muuttumattomina. Jos haluat poistaa myös Kia Connect -sovellustilisi, noudata Kia Connect -sovelluksessa olevaa tilin poistoprosessia.

poistaessasi Kia Connect -sovelluksen käyttäjätilin käytöstä autosi keskusyksikön palvelut toimivat edelleen

palauttaessasi keskusyksikön alkuasetuksiin autosi yhteys Kia Connect -sovellukseen katkaistaan, mikä ei kuitenkaan vaikuta Kia Connect -sovellukseen.

Olemme ryhtyneet asiaankuuluviin teknisiin ja organisatorisiin turvallisuustoimenpiteisiin suojataksemme henkilötietosi tahatonta tai laitonta tuhoamista, katoamista, muutoksia, luvatonta paljastamista, luvatonta tarkastelua ja muita laittomia käsittelytapoja vastaan.

Koska internet on kuitenkin avoin järjestelmä, tietojen siirto internetin kautta ei ole täysin turvallista. Vaikka pyrimme jatkuvasti parantamaan turvallisuustoimenpiteitämme teknisen kehityksen mukaan ja varmistaaksemme käsittelemiemme henkilötietojen asianmukaisen turvallisuustason, emme voi taata meille internetin kautta lähettämiesi tietojen turvallisuutta.

Voit kytkeä Keskusyksikön yhteydettömän tilan päälle asetuksissa. Yhteydettömässä tilassa kaikki Palvelun toiminnot kytketään pois päältä eikä mitään henkilötietoja (erityisesti sijaintitietoja (GPS-tiedot)) kerätä. Yhteydettömän tilan kuvake näkyy auton keskusyksikön näytön yläosassa.

Saatamme muuttaa tai päivittää tätä tietosuojalauseketta milloin tahansa, jotta se heijastelisi henkilötietojen käsittelykäytännöissämme tapahtuneita muutoksia tai sovellettaviin lakeihin tulleita muutoksia. Kehotamme sinua perehtymään huolellisesti tähän tietosuojalausekkeeseen ja tarkistamaan mahdollisesti tekemämme muutokset säännöllisesti tämän tietosuojalausekkeen ehtojen mukaisesti.

Julkaisemme päivitetyn tietosuojalausekkeen verkkosivustoillamme, Kia Connect -sovelluksessa ja keskusyksikössä. Viimeisen päivityksen päivämäärä on mainittu tämän tietosuojalausekkeen alussa.

"rekisterinpitäjä" tarkoittaa luonnollista tai juridista henkilöä, viranomaista, edustusta tai muuta elintä, joka yksin tai yhdessä muiden kanssa määrittelee henkilötietojen käsittelyn tarkoitukset ja keinot.

"GDPR" tarkoittaa: (i) asetusta (EU) 2016/679 (EU:n yleinen tietosuoja-asetus); tai (ii) Yhdistyneen kuningaskunnan suhteen asetusta (EU) 2016/679, sillä se muodostaa osan Yhdistyneen kuningaskunnan lainsäädäntöä European Union (Withdrawal) Act 2018 -asetuksen kohdan 3 mukaisesti ja ajoittaisin muutoksin (tunnetaan myös nimellä UK GDPR).

"henkilötiedot" tarkoittavat kaikkia tunnistettuun tai tunnistettavissa olevaan luonnolliseen henkilöön liittyviä tietoja.

"käsittely" tarkoittaa mitä tahansa toimenpidettä tai toimenpiteiden ryhmää, joka tehdään henkilötiedoille tai henkilötietoryhmille, kuten keruu, kirjaaminen, järjestäminen, jäsentely, tallennus, muokkaaminen tai muuttaminen, haku, konsultointi, käyttö, luovuttaminen lähettämällä, edelleenviestitys tai muu saataville asettaminen, kohdistaminen tai yhdistäminen, rajoitus, poistaminen tai tuhoaminen.

"tietojenkäsittelijä" tarkoittaa luonnollista tai juridista henkilöä, viranomaista, edustusta tai muuta elintä, joka käsittelee henkilötietoja rekisterinpitäjän puolesta.

Seuraavat paikalliset lakimuutokset pätevät:

Itävalta

Liittyen kohtaan 17.1 ("Markkinointi"):

Oikeusperuste: Sovellettava paikallinen markkinointilainsäädäntö on Itävallan televiestintälain 2021 pykälä 174(4).

Tietosuojaviranomainen: Itävallan tietosuojaviranomaisen yhteystiedot ovat: Österreichische Datenschutzbehörde, Barichgasse 40-42, 1030 Wien, Itävalta, puhelin: +43 (0) 1 52 152 152-0, sähköposti: dsb[at]dsb.gv.at, verkkosivusto: http://www.dsb.gv.at/

Belgia

Liittyen kohtaan 13.3 ("Markkinointi)":
Oikeusperuste: Sovellettava paikallinen markkinointilainsäädäntö on 4. huhtikuuta 2003 vahvistetun kuninkaallisen säädöksen artikla 1.

Tietosuojaviranomainen: Belgian tietosuojaviranomaisen yhteystiedot ovat: Autorité de protection des données Gegevensbeschermingsautoriteit, Rue de la presse 35, 1000 Bryssel, Belgia, puhelin: +32 (0) 2 274 48 00, faksi: +32 (0)2 274 48 35, sähköposti:
contact[at]apd-gba.be, verkkosivustot: https://www.autoriteprotectiondonnees.be / https://www.gegevensbeschermingsautoriteit.be
.

Bulgaria

Liittyen kohtaan 13.3 ("Markkinointi"): Oikeusperuste: Sovellettava paikallinen markkinointilainsäädäntö on Bulgarian sähköistä viestintää koskevan lain artikla 261 (2).

Tietosuojaviranomainen: Bulgarian tietosuojaviranomaisen yhteystiedot ovat: Commission for Personal Data Protection of the Republic of Bulgaria, 2 Prof. Tsvetan Lazarov Blvd., Sofia 1592, Bulgaria, puhelin: +359 (0) 2 915 3580, sähköposti: kzld[at]cpdp.bg, website: www.cpdp.bg

Kypros

Tietosuojaviranomainen: Kyproksen tietosuojaviranomaisen yhteystiedot ovat: Office of the Commissioner for Personal Data Protection Office, Kypranoros 15, 1061 Nikosia, Kypros, puhelin: +357 (0) 22 818 456, sähköposti: commissioner[at]dataprotection.gov.cy, verkkosivusto: http://www.dataprotection.gov.cy/

Tšekin tasavalta

Tietosuojaviranomainen:Tšekin tietosuojaviranomaisen yhteystiedot ovat: Úřad pro ochranu osobních údajů, Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7, Tšekin tasavalta, puhelin: +420 (0) 234 665 800, sähköposti: posta[at]uoou.gov.cz, verkkosivusto: http://www.uoou.cz/

Tanska

Tietosuojaviranomainen:Tanskan tietosuojaviranomaisen yhteystiedot ovat: Datatilsynet, Carl Jacobsens Vej 35, 2500 Valby, Tanska, puhelin: +45 (0) 33 1932 00, sähköposti: dt[at]datatilsynet.dk, verkkosivusto: http://www.datatilsynet.dk/

Viro

Tietosuojaviranomainen:Viron tietosuojaviranomaisen yhteystiedot ovat: Andmekaitse Inspektsioon, Tatari 39, Tallinn 10134, Viro, puhelin: +372 (0) 627 4135, sähköposti: info[at]aki.ee, verkkosivusto: http://www.aki.ee/

Suomi

Tietosuojaviranomainen:Suomen tietosuojaviranomaisen yhteystiedot ovat: Tietosuojavaltuutetun toimisto, Lintulahdenkuja 4, 00530 Helsinki, puhelin: +358 (0) 29 566 6700, sähköposti: tietosuoja[at]om.fi, verkkosivusto: https://tietosuoja.fi

Ranska

Liittyen kohtaan 13.3 ("Markkinointi"):Post mortem -yksityisyyssuoja: Sinulla on myös oikeus määritellä erityisiä ohjeita henkilötietojesi säilyttämisestä, poistamisesta ja välittämisestä kuolemasi jälkeen.

Tietosuojaviranomainen: Ranskan tietosuojaviranomaisen yhteystiedot ovat: Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés, 3 Place de Fontenoy TSA 80715, 75334 Pariisi, Cedex 07, Ranska, puhelin: +33 (0) 1 53 73 22 22, verkkosivusto: https://www.cnil.fr/

Kreikka

Kohtaan 13.3 ("Markkinointi") tehdään seuraavat muutokset:
Jos olet vanha asiakas ja olet antanut meille sähköpostiosoitteesi ja vaikuttamatta kohdassa 14.6 mainittuihin vastustamisoikeuksiisi, voimme lähettää sinulle sähköpostitse markkinointiviestejä koskien tuotteita tai palveluita, jotka ovat samankaltaisia kuin aiemmin ostamasi tuotteet tai palvelut, pyytämättä sinulta etukäteen nimenomaista suostumusta. Tämä johtuu siitä, että sinulta ei vanhana asiakkaana tarvita erityistä suostumusta tällaisissa tapauksissa. Tämä koskee myös ilmoituksia, jotka lähetetään sinulle Kia Connect -sovelluksen Saapuneet-kansioon. Sinulla on kuitenkin oikeus milloin tahansa kieltäytyä vastaanottamasta tällaisia sähköpostimarkkinointiviestejä ilman, että siitä aiheutuu kustannuksia (lukuun ottamatta perushintojen mukaiset siirtokulut) (esim. poistamalla vastaavat painikkeet käytöstä Kia Connect -sovelluksen "Palveluun liittyvä mainonta" -luettelossa). Voit myös milloin tahansa peruuttaa sähköpostimarkkinointitilauksesi napsauttamalla tilauksen peruutuslinkkiä, joka löytyy jokaisesta sähköpostimarkkinointiviestistämme. Sinulla on myös oikeus kieltää henkilötietojesi käsittely suoramarkkinointitarkoituksissa (katso lisätietoja kohdasta 14.6).

Tätä tarkoitusta varten käsittelemme seuraavia henkilötietoja: Nimi, yhteystiedot (esim. sähköpostiosoite), tekniset tiedot (esim. laitetiedot, IP-osoite, käyttäjätunnus, UUID), suostumustietosi (esim. suostumuksen päivämäärä ja kellonaika).

Oikeusperuste: Käsittely perustuu antamaasi suostumukseen (EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen artikla 6 (1) a), Lain 3471/2006 artikla 11 koskien henkilötietojen ja yksityisyyden suojaa sähköisen viestinnän alalla) tai käsittely on tarpeen oikeutettujen etujemme perusteella (EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen artikla 6 (1) f)). Oikeutettuja etujamme ovat: palveluidemme ja tuotteidemme markkinointi.

Tietosuojaviranomainen:Kreikan tietosuojaviranomaisen yhteystiedot ovat: Hellenic Data Protection Authority, Kifissias 1-3, 11523, Ateena, Kreikka, puhelin: +30 (0) 210 6475 600, sähköposti: contact[at]dpa.gr, verkkosivusto: http://www.dpa.gr/

Unkari

Tietosuojaviranomainen:
Unkarin tietosuojaviranomaisen yhteystiedot ovat: Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság, Falk Miksa utca 9-11, 1055 Budapest, Unkari, puhelin: +36 (0)1 391 1400, faksi: +36 (0)1 391 1410, sähköposti: ügyfelszolgalat[at]naih.hu, verkkosivusto: http://naih.hu/

Irlanti

Kohtaan 6 ("Pakolliset ajoneuvojen katsastuskehotukset") tehdään seuraavat muutokset:
Pakolliset ajoneuvojen katsastuskehotukset (kuten NCT Irlannissa): Ilmoitamme sinulle tulevista pakollisista ajoneuvojen katsastuksista esim. muistutuksilla, jotka koskevat ajoneuvojen kansallista katsastuspalvelua Irlannissa (johon viitataan tavallisesti nimityksellä "NCT"). Palvelun käyttö edellyttää, että annat Kialle ajoneuvon viimeisimmän katsastuspäivän sekä ajoneuvon ensirekisteröintipäivän.

Tietosuojaviranomainen:Irlannin tietosuojaviranomaisen yhteystiedot ovat: Data Protection Commission, 21 Fitzwilliam Square, D02 RD28 Dublin 2, Irlanti, puhelin: +353 (0) 1 7650100, sähköposti: info[at]dataprotection.ie, verkkosivusto: http://www.dataprotection.ie/

Italia

Kia ei missään tapauksessa käsittele henkilötietojasi profilointitarkoituksiin ilman suostumustasi.

Tietosuojaviranomainen:
Italian tietosuojaviranomaisen yhteystiedot ovat: Garante per la Protezione dei Dati Personali, Piazza Venezia n. 11, 00187 Rooma, Italia, sähköposti: garante[at]gpdp.it, puhelin: +39 (0) 06 69677 1, faksi: +39 (0) 06 69677 785, verkkosivustot: https://www.gpdp.it, https://www.garanteprivacy.it/

Latvia

Tietosuojaviranomainen: Latvian tietosuojaviranomaisen yhteystiedot ovat: Datu valsts inspekcija (Data State Inspectorate), Elijas Street 17, LV-1050 Riika, Latvia, puhelin: +371 (0) 6722 3131, sähköposti: pasts[at]dvi.gov.lv, verkkosivusto: https://www.dvi.gov.lv/

Liettua

Tietosuojaviranomainen:Liettuan tietosuojaviranomaisen yhteystiedot ovat: Valstybinė duomenų apsaugos inspekcija (State Data Protection Inspectorate), L. Sapiegos str. 17, 10312 Vilna, Liettua, puhelin: +370 (0) 5 271 2804 / +370 (0) 5 279 1445, sähköposti: ada[at]ada.lt, verkkosivusto: https://vdai.lrv.lt/lt/

Alankomaat

Tietosuojaviranomainen:

Alankomaiden tietosuojaviranomaisen yhteystiedot ovat: Autoriteit Persoonsgegevens, Hoge Nieuwstraat 8, 2514 EL Den Haag, Alankomaat, puhelin: +31 (0) 70 888 8500, verkkosivusto: https://autoriteitpersoonsgegevens.nl/

Norja

Kohtaa 4 ("Ajoneuvon tai palvelujen käyttö kolmannen osapuolen toimesta") muutetaan seuraavasti:
Kia Connect -käyttöehtojen kohdassa 10.2 sinua pyydetään ilmoittamaan ajoneuvon muille käyttäjille/kuljettajille: (i) palveluiden käyttöönotosta, (ii) tässä tietosuojaselosteessa kuvatuista tietojenkäsittelytoimista ja (iii) siitä, että palvelut saattavat edellyttää sijaintitietojen (GPS-tietojen) keräämistä ja käsittelyä.

Tietosuojaviranomainen: Norjan tietosuojaviranomaisen yhteystiedot ovat: Datatilsynet, P.O. Box 458 Sentrum, 0105 Oslo, Norja, puhelin: +47 (0) 22 39 69 00, sähköposti: postkasse[at]datatilsynet.no, verkkosivusto: https://www.datatilsynet.no

Puola

Liittyen kohtaan 17.1 ("Markkinointi"):Suostumus sähköiseen- ja puhelinmarkkinointiin aiheutuu myös Puolan televiestintälain pykälästä 172 sekä Sähköisten palvelujen tuottamista koskevan lain pykälästä 10.

Tietosuojaviranomainen: Puolan tietosuojaviranomaisen yhteystiedot ovat: Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych, Urząd Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00 -193 Varsova, Puola, puhelin: +48 (0) 22 531 03 00, sähköposti: kancelaria[at]uodo.gov.pl, verkkosivusto: https://uodo.gov.pl/

Portugali

Kohdan 6 lukua 1 ("Pakollisen ajoneuvokatsastuksen muistutukset") muutetaan seuraavasti:
Pakollisen ajoneuvokatsastuksen muistutukset (kuten "Inspeção Automóvel" Portugalissa): ilmoitamme tulevista pakollisista ajoneuvokatsastuksista lähettämällä esimerkiksi muistutuksia "määräaikaiskatsastuksista", jotka koskevat Portugalissa käytettäviä ajoneuvoja. Palvelun käyttö edellyttää, että ilmoitat Kialle ajoneuvon viimeisimmän katsastuspäivän sekä ajoneuvon ensirekisteröintipäivän.

Liittyen kohtaan 17.1 ("Markkinointi"): Oikeusperuste: Sovellettava paikallinen markkinointilainsäädäntö on 18. elokuuta voimaan astuneen lain 41/2004 pykälä 13.º-A

Tietosuojaviranomainen: Portugalin tietosuojaviranomaisen yhteystiedot ovat: Comissão Nacional de Proteção de Dados (CNPD), Av. D. Carlos I, 134, 1º, 1200-651 Lissabon, Portugali, puhelin: +351 (0) 21 392 84 00, sähköposti: geral[at]cnpd.pt, verkkosivusto: www.cnpd.pt

Romania

Tietosuojaviranomainen: Romanian tietosuojaviranomaisen yhteystiedot ovat: The National Supervisory Authority for Personal Data Processing, 28-30 G-ral Gheorghe Magheru Bld, District 1, 010336 Bukarest, Romania, puhelin: +40 (0) 318 059 211, faksi +40 (0) 318 059 602, sähköposti: anspdcp[at]dataprotection.ro, verkkosivusto: https://www.dataprotection.ro/

Slovakia

Liittyen kohtaan 17.1 ("Markkinointi"):
Oikeusperuste: Suostumukseen liittyen oikeusperuste on EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen artikla 6 (1) a) sekä Slovakian sähköistä viestintää koskeva asetus ("AEC") 116 (3). Meidän oikeutettuun etuumme liittyen oikeusperuste on EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen artikla 6 (1) f) sekä Slovakian AEC:n asetus 116 (15). Oikeutettu etumme on: palvelujemme ja tuotteidemme markkinointi.

Tietosuojaviranomainen: Slovakian tietosuojaviranomaisen yhteystiedot ovat: Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, Hraničná 12, 820 07 Bratislava 27, Slovakian tasavalta, puhelin: + 421 (0) 2 32 31 32 14, sähköposti: statny.dozor[at]pdp.gov.sk, verkkosivusto: http://www.dataprotection.gov.sk/

Espanja

Kohdan 14.1 lukua 2 ("Oikeus saada pääsy tietoihin") muutetaan seuraavasti:Sinulla voi olla oikeus saada pääsy käsiteltäviin henkilötietoihin. Jos pyydät lisäkopioita kuuden kuukauden kuluessa ilman perusteltua syytä, voimme veloittaa sinulta kohtuullisen maksun, joka perustuu hallinnollisiin kustannuksiin.

Tietosuojaviranomainen:

Espanjan tietosuojaviranomaisen yhteystiedot ovat: Agencia Española de Protección de Datos (AEPD), C/Jorge Juan, 6, 28001 Madrid, Espanja, puhelin: +34 (0) 91 266 3517, sähköposti: internacional[at]aepd.es, verkkosivusto: https://www.aepd.es/

Ruotsi

Kohtaa 14.5 ("Oikeus tietojen siirrettävyyteen") muutetaan seuraavasti: Tietyissä tilanteissa, esimerkiksi jos käsittelyn oikeusperuste muodostuu EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen artiklan 6 (1) a tai 6 (1) b mukaan, sinulla voi olla oikeus saada itseäsi koskevat henkilötiedot, jotka olet toimittanut meille, jäsennellyssä, yleisesti käytetyssä sähköisessä muodossa, ja sinulla voi olla oikeus välittää nämä tiedot toiselle rekisterinpitäjälle meidän estämättä.

Tietosuojaviranomainen: Ruotsin tietosuojaviranomaisen yhteystiedot ovat: Integritetsskyddsmyndigheten, Drottninggatan 29, Box 8114, 104 20 Tukholma, Ruotsi, puhelin: +46 (0) 8 657 6100, sähköposti: imy[at]imy.se, verkkosivusto: http://www.imy.se/

Sveitsi

Tietosuojaviranomainen:
Sveitsin tietosuojaviranomaisen yhteystiedot ovat: Eidgenössischer Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragter (EDÖB), Feldeggweg 1,3003 Bern, Sveitsi, puhelin: +41 (0) 58 462 43 95, verkkosivusto: https://www.edoeb.admin.ch

Kohtaa 16 täydennetään seuraavin tiedoin: Henkilötietojasi säilytetään seuraavissa maissa/lainkäyttöalueilla: [MAAILMANLAAJUISESTI].

Viittaukset EU:n yleiseen tietosuoja-asetukseen (GDPR): Sveitsin tietosuojalakien ja liittyvien lakien soveltamisalan osalta mahdolliset viittaukset EU:n yleiseen tietosuoja-asetukseen on luettava viittauksina Sveitsin kansallisen tietosuoja-asetuksen vastaaviin kohtiin alkaen 1. syyskuuta 2023 ("FADP"), ja viittaukset kilpailulakiin (UWG) on luettava viittauksina Sveitsin kansallisen kilpailulain ("Sveitsin UWG") vastaaviin kohtiin. Tarkemmin yksilöitynä:

Kohtaa 16 ("Henkilötietojen siirtäminen rajojen yli") muutetaan seuraavasti:
Euroopan komission määrittelemien "riittävän henkilösuojaustason tarjoavien lainkäyttöpaikkojen" mukaisesti Ison-Britannian hallitus on päättänyt, että tietyt maat (ks. https://ico.org.uk/for-organisations/uk-gdpr-guidance-and-resources/international-transfers/international-transfers-a-guide/#adequacy) tarjoavat Ison-Britannian yleisen tietosuoja-asetuksen artiklan 45 ("Adequacy Regulation") mukaisesti riittävän henkilötietojen suojaustason. Mikäli siirrämme henkilötietoja vastaanottajalle, joka sijaitsee kolmannessa maassa, jota ei ole määritelty riittävän henkilösuojaustason tarjoavaksi lainkäyttöpaikaksi tai Adequacy Regulation -asetuksen mukaiseksi, me (tai Isossa-Britanniassa, EU:ssa tai Euroopan talousalueella toimivat henkilötietojen käsittelijämme, jotka siirtävät henkilötietoja tällaisissa kolmansissa maissa alihankkijoina toimiville henkilötietojen käsittelijöille, jos sovellettavissa) tarjoamme asianmukaiset suojatoimet, jotka toteutetaan solmimalla vastaanottajien kanssa Euroopan komission hyväksymät tiedonsiirtosopimukset (vakiosopimuslausekkeet) tai Ison-Britannian (soveltuvin osin) hyväksymät tiedonsiirtosopimukset, tai toteuttamalla muita tehokkaita toimenpiteitä, joilla varmistetaan riittävä tietosuojan taso. Jäljennös kyseisistä suojatoimista on saatavissa meiltä tai tietosuojavastaavaltamme (ks. kohta 2 ja kohta 3).

Tietosuojaviranomainen: Iso-Britannian tietosuojaviranomaisen yhteystiedot ovat: Information Commissioner’s Office, Wycliffe House, Water Lane, Wilmslow, Cheshire, SK9 5AF, Iso-Britannia, puhelin: +44 (0) 303 123 1113, verkkosivusto: https://ico.org.uk/