Ovu politiku o kolačićima („Politika o kolačićima”) izdaje Kia Connect GmbH, sa sjedištem na adresi Theodor-Heuss-Allee 11, 60486 Frankfurt am Main, Njemačka („Kia Connect”, „mi”, „nas”, „naš”). U njoj se opisuje kako upotrebljavamo kolačiće i slične tehnologije kada posjetite našu web-stranicu („Web-stranica”). Politiku o kolačićima možemo povremeno ažurirati ili izmijeniti prema vlastitom nahođenju. Stoga vas potičemo da povremeno pregledate ovu Politiku o kolačićima. Kada unesemo izmjene u Politiku o kolačićima, izmijenit ćemo datum revizije naveden na vrhu ove politike.

„Kolačići” su male tekstualne datoteke koje se mogu pohraniti na vaš uređaj (npr. računalo; pametni telefon) kada posjetite web-stranicu. Pohranjuju se lokalno na vašem uređaju i čuvaju za kasnije dohvaćanje. Svaki kolačić sadrži karakterističan niz brojeva koji omogućuje identifikaciju preglednika kada ponovno posjetite relevantnu web-stranicu ili drugu web-stranicu koja prepoznaje taj kolačić. Kolačići pohranjuju informacije, kao što su vaše jezične postavke, trajanje vašeg posjeta ili vaši unosi na Web-stranici.
Postoje i druge tehnologije kao što su pikselne oznake, web-pratilice, web-pohrana te druge slične datoteke i tehnologije koje mogu imati iste funkcije kao kolačići. U ovoj Politici o kolačićima izraz „kolačići” upotrebljavamo za kolačiće i sve takve slične tehnologije. Kolačići koje postavlja web-stranica koju posjećujete nazivaju se „kolačići prve strane”.
Kolačići koje postavlja treća strana koja ne upravlja web-stranicom koju posjećujete nazivaju se „kolačići trećih strana”. Strane koje postavljaju kolačiće trećih strana mogu prepoznati vaš uređaj kada ponovno posjetite relevantnu web-stranicu, ali i kada posjetite određene druge web-stranice. Imajte na umu da ne kontroliramo prikupljanje ni daljnju upotrebu podataka od strane trećih strana.
Životni vijek (trajanje) kolačića može se razlikovati. Trajanje pohrane kolačića na vašem uređaju ovisi o tome radi li se o „sesijskom” ili „trajnom” kolačiću. Sesijski kolačići istječu kada zatvorite preglednik. Trajni kolačići ostaju na uređaju dok ih ručno ne izbrišete ili dok ih preglednik ne izbriše na temelju razdoblja trajanja navedenog u datoteci kolačića.
Nadalje, kolačići se mogu razlikovati na temelju svojih funkcija. Za više pojedinosti pogledajte odjeljak 3. u nastavku.

Svrha svakog kolačića i obrada relevantnih informacija ovise o specifičnoj funkciji kolačića. Na našoj Web-stranici možemo upotrebljavati:
• Strogo nužne kolačiće : Ovi su kolačići nužni za funkcioniranje naše Web-stranice, za njezino sigurno pružanje i za pohranu informacija o vašem pristanku ili odbijanju kolačića. Obično se postavljaju i upotrebljavaju samo kao odgovor na vaše radnje koje predstavljaju zahtjev za uslugama, kao što su postavljanje vaših postavki privatnosti, prijava ili ispunjavanje obrazaca. Ovi se kolačići ne mogu isključiti u našim sustavima. Međutim, možete postaviti svoj preglednik tako da vas upozorava na te kolačiće ili ih blokira, ali neki dijelovi Web-stranice tada možda neće raditi.

• Funkcionalni kolačići: Ovi kolačići omogućuju Web-stranici pružanje poboljšanih funkcionalnosti i olakšavaju njezinu upotrebu. Možemo ih postaviti mi ili pružatelji usluga trećih strana čije smo usluge dodali na naše stranice. Ako ne dopustite ove kolačiće, neke ili sve te usluge možda neće ispravno funkcionirati.

• Kolačići za mjerenje učinkovitosti: Ovi kolačići omogućuju nam brojanje posjeta i izvora prometa kako bismo mogli mjeriti i poboljšavati učinkovitost naše Web-stranice. Možemo ih postaviti mi ili pružatelji usluga trećih strana kako bi nam pomogli utvrditi koje su stranice najpopularnije, a koje najmanje popularne te kako se posjetitelji kreću Web-stranicom. Ako ne dopustite ove kolačiće, nećemo moći pratiti vašu upotrebu naše Web-stranice i poboljšavati njezinu učinkovitost.

• Kolačići za ciljano oglašavanje: Ovi se kolačići upotrebljavaju za prikazivanje personaliziranog sadržaja u skladu s vašim interesima. Putem naše Web-stranice mogu ih postaviti naši partneri za oglašavanje. Te ih tvrtke mogu upotrebljavati za izradu profila vaših interesa i prikazivanje relevantnih oglasa na drugim web-stranicama. Ne pohranjuju izravno osobne podatke, već se temelje na jedinstvenoj identifikaciji vašeg preglednika i internetskog uređaja. Ako ne dopustite ove kolačiće, prikazivat će vam se oglasi koji su manje prilagođeni vašim interesima.


Dodatne pojedinosti o kategorijama kolačića koje upotrebljavamo na našoj Web-stranici, uključujući njihovo podrijetlo, životni vijek (trajanje) i funkciju, navedene su u našem Centru za postavke privatnosti. Centru za postavke privatnosti možete pristupiti klikom na plutajući gumb za postavke kolačića koji se nalazi u donjem lijevom kutu na svakoj stranici ove Web-stranice.

Osobni podaci koji se obrađuju u vezi s upotrebom kolačića mogu uključivati informacije o vama, vašim preferencijama ili vašem uređaju (npr. jedinstveni identifikator posjetitelja; jezične postavke; informacije o pristanku ili odbijanju kolačića; učestalost pregleda stranica). Dodatne pojedinosti o osobnim podacima koji se obrađuju u vezi s kolačićima i alatima koji se upotrebljavaju na našoj Web-stranici navedene su u našoj Politici privatnosti Web-stranice, kojoj možete pristupiti ovdje

Kolačiće upotrebljavamo i povezane osobne podatke obrađujemo isključivo u skladu s primjenjivim zakonima. Stoga naša upotreba kolačića i povezana obrada osobnih podataka obično podliježu dobivanju vašeg prethodnog pristanka, osim ako je zakonom drukčije propisano ili dopušteno.

Konkretno, za upotrebu strogo nužnih kolačića i obradu povezanih osobnih podataka nije potreban vaš prethodni pristanak. Primjenjiva pravna osnova jest izvršenje našeg ugovora s vama ili poduzimanje potrebnih koraka prije sklapanja ugovora s vama ili naši legitimni interesi u osiguravanju pravilnog funkcioniranja naše web-stranice i njezina sigurnog pružanja te u upravljanju i evidentiranju relevantnih pristanaka ili odbijanja kolačića.

Za sve ostale vrste kolačića (odnosno funkcionalne kolačiće; kolačiće za mjerenje učinkovitosti; kolačiće za ciljano oglašavanje) i povezanu obradu osobnih podataka potreban nam je vaš prethodni pristanak.

Informacije o tome kako možete dati ili povući svoj pristanak navedene su u odjeljku 6. u nastavku.